Than

/ðæn/; /ðən/ (weak form)/

से (तुलना में); के बजाय; के अलावा

Origin & History

From Old English þanne/þænne meaning “then; than,” related to Germanic forms; later specialized in Middle English for comparisons.

यह Old English के þanne/þænne (“then; than”) से आया है, जो जर्मैनिक रूपों से सम्बद्ध है; Middle English में यह विशेष रूप से तुलना के लिए स्थापित हो गया।

Definition

“Than” is a function word used mainly in comparisons to connect two things being compared (e.g., bigger than, more than, less than). It can also introduce an exception (other than) or an alternative/preference (rather than).

“Than” एक व्याकरणिक (function) शब्द है जो मुख्यतः तुलना में दो चीज़ों को जोड़ने के लिए आता है (जैसे bigger than, more than, less than)। यह अपवाद बताने (other than) या विकल्प/पसंद बताने (rather than) के लिए भी प्रयोग होता है।

Parts of Speech

Conjunction:
She is taller than her brother.
वह अपने भाई से लंबी है।
Preposition:
No one other than the manager can approve this.
मैनेजर के अलावा कोई भी इसे मंज़ूर नहीं कर सकता।

Usage Examples

This book is more interesting than the movie.
I have less time than I thought.
He earns more than me. (informal)
He earns more than I do. (formal)
Other than Tuesday, I’m free all week.
I’d rather walk than take a taxi.

Related Forms

Idioms & Phrases

No sooner ... than ...
जैसे ही ... वैसे ही ... / होते ही ...
Rather than
की बजाय / के बजाय
Other than
के अलावा / के सिवा
More than
से अधिक; केवल नहीं बल्कि (ज़ोर देने के लिए)