Puns

/pʌnz/

शब्द-खेल (पन्स)

Origin & History

From English pun (17th century), of uncertain origin; perhaps related to “punctilio” or influenced by “pound” (to strike), but the exact source is unclear.

अंग्रेज़ी शब्द “pun” (17वीं शताब्दी) से, जिसकी उत्पत्ति अनिश्चित है; संभवतः “punctilio” से संबंध या “pound” (मारना/ठोकना) के प्रभाव का अनुमान लगाया जाता है, पर सटीक स्रोत स्पष्ट नहीं है।

Definition

Puns are jokes or witty remarks that depend on a word or phrase having more than one meaning, or on words that sound alike, to create humor.

पन्स (शब्द-खेल) ऐसे मज़ाक या चुटीली बातें हैं जिनमें किसी शब्द/वाक्यांश के दोहरे अर्थ या मिलती-जुलती ध्वनियों का उपयोग करके हास्य पैदा किया जाता है।

Parts of Speech

Noun (plural):
She loves puns and often slips them into her conversations.
उसे शब्द-खेल पसंद हैं और वह अक्सर उन्हें अपनी बातचीत में शामिल कर देती है।

Usage Examples

His puns made the speech lighter and more memorable.
Too many puns can distract from the main point.
The headline uses puns to catch the reader’s eye.
They traded puns about the weather all evening.

Synonyms

Wordplay Play on words Double entendre Quip Witticism

Antonyms

Literal statement Plain speech Straightforwardness Seriousness

Related Forms

Noun
Pun / Punster / Punishment (unrelated sense; not a form of pun)
Verb
Adjective
Punning / Punny (informal)

Idioms & Phrases

No pun intended
यह शब्द-खेल जानबूझकर नहीं था / शब्द-खेल का इरादा नहीं था
Pun intended
यह शब्द-खेल जानबूझकर किया गया है
Forgive the pun
शब्द-खेल के लिए माफ़ कीजिए