Pilgrims

/ˈpɪl.ɡrɪmz/

तीर्थयात्री

Origin & History

From Middle English pilgrim, from Old French pelerin, from Late Latin peregrinus meaning “foreigner, traveler,” from Latin peregre “abroad.”

यह शब्द मध्य अंग्रेज़ी ‘pilgrim’ से आया है, जो पुरानी फ़्रेंच ‘pelerin’ से और आगे लेटिन ‘peregrinus’ (अर्थ: परदेशी/यात्री) से निकला है; मूल लैटिन ‘peregre’ का अर्थ ‘विदेश/परदेश में’ होता है।

Definition

Pilgrims are people who journey—often with devotion or spiritual purpose—to holy places or shrines, sometimes facing hardship as part of their religious journey.

तीर्थयात्री वे लोग होते हैं जो श्रद्धा या आध्यात्मिक उद्देश्य से पवित्र स्थानों/धार्मिक स्थलों की यात्रा करते हैं; यह यात्रा अक्सर ‘तीर्थयात्रा’ कहलाती है और इसमें कभी-कभी कष्ट सहना भी शामिल होता है।

Parts of Speech

Noun (plural):
Pilgrims gathered at the temple before sunrise.
सूर्योदय से पहले तीर्थयात्री मंदिर में एकत्र हुए।

Usage Examples

Thousands of pilgrims visit the shrine every year.
The pilgrims walked for days to reach the holy city.
Local families offered food and water to the pilgrims on the route.
For many pilgrims, the journey matters as much as the destination.

Synonyms

Pilgrimage-goers Devotees Worshippers Religious travelers Wayfarers

Related Forms

Verb
Pilgrimage (rare verb: to pilgrimage) / Pilgrimaged (rare) / Pilgrimaging (rare)
Adjective
Pilgrim (attributive) / Pilgrimage (attributive)

Idioms & Phrases

Go on a pilgrimage
तीर्थयात्रा पर जाना
A pilgrim’s progress
आध्यात्मिक/जीवन-यात्रा की प्रतीकात्मक प्रगति