Pie-gow

/ˈpaɪ.ɡaʊ/

चितकबरी गाय

Origin & History

Dialectal/variant form: pie- (from 'pied/piebald', meaning 'patch-colored') + gow (a Scots and Northern English dialect word for 'cow'). Attested in regional speech rather than standard usage.

यह एक बोली/प्रादेशिक रूप है: pie- (’pied/piebald’ से, अर्थ ‘धब्बेदार/चितकबरा’) + gow (स्कॉट्स तथा उत्तरी अंग्रेज़ी बोलियों में ‘cow/गाय’ के लिए शब्द)। यह मानक प्रयोग की बजाय स्थानीय बोलचाल में अधिक मिलता है।

Definition

Pie-gow is a rare, humorous spelling/variant used to refer to a piebald cow (a cow with irregular patches of color, especially black and white). It is not common in modern standard English and is mainly found in dialectal or playful contexts.

"Pie-gow" एक दुर्लभ, हास्यपूर्ण/अप्रमाणित वर्तनी/रूप है जिसका प्रयोग चितकबरी गाय (जिसके शरीर पर रंग के अनियमित धब्बे हों, विशेषकर काले और सफेद) के लिए किया जाता है। यह आधुनिक मानक अंग्रेज़ी में प्रचलित नहीं है और अधिकतर बोलियों या मज़ाकिया संदर्भों में मिलता है।

Parts of Speech

Noun:
A pie-gow stood by the hedge, chewing cud in the morning sun.
एक चितकबरी गाय बाड़ के पास खड़ी थी और सुबह की धूप में जुगाली कर रही थी।

Usage Examples

The old farmer called the black-and-white cow a pie-gow.
In the village tale, a pie-gow brings good luck to the herd.
The word pie-gow is mostly dialectal and seldom seen in print today.

Synonyms

Piebald cow Piebald Pied cow Spotted cow

Antonyms

Solid-colored cow Self-colored cow

Related Forms

Noun
Piebald / Piebald cow / Pied animal
Adjective
Piebald / Pied / Spotted

Idioms & Phrases

As rare as a pie-gow in town talk
शहर की बातचीत में चितकबरी गाय जितना दुर्लभ (अत्यंत दुर्लभ)
Stick out like a pie-gow in a brown herd
भूरे झुंड में चितकबरी गाय की तरह अलग दिखना (बहुत अलग/नज़र आने वाला होना)