Pidgized
पिजिनीकृत (पिजिन बना हुआ)
Origin & History
From pidgin + -ize, meaning ‘to make into a pidgin’; pidgin is traditionally linked to a Chinese Pidgin English pronunciation of “business” (18th–19th c.).
‘pidgin’ + ‘-ize’ से बना, अर्थ ‘पिजिन में बदल देना’; ‘pidgin’ शब्द का संबंध प्रचलित रूप से चीनी पिजिन अंग्रेज़ी में “business” के उच्चारण/रूप (18वीं–19वीं शताब्दी) से जोड़ा जाता है।
Definition
Describing language that has been simplified and reshaped into a pidgin through sustained contact among speakers who do not share a native language, often reducing inflection and using a limited, mixed vocabulary.
ऐसी भाषा का वर्णन जो अलग-अलग मातृभाषाओं वाले वक्ताओं के निरंतर संपर्क से पिजिन में बदलकर सरल और पुनर्गठित हो गई हो—अक्सर रूप-परिवर्तन (inflection) कम हो जाते हैं और सीमित, मिश्रित शब्दावली प्रयोग में आती है।