Peonize

/ˈpiː.ə.naɪz/

चपरासी-सरीखा बना देना; अधीनस्थ/तुच्छ कामों तक सीमित कर देना

Origin & History

Formed from peon + -ize; peon entered English via Spanish peón (“laborer, foot-soldier”), ultimately from Medieval Latin pedō (“footman”), from Latin pēs/pedis (“foot”).

peon + -ize से बना; peon शब्द अंग्रेज़ी में स्पैनिश peón (“मज़दूर/पैदल सिपाही”) के माध्यम से आया, जिसकी जड़ मध्यकालीन लैटिन pedō (“पैदल सेवक/फुटमैन”) और आगे लैटिन pēs/pedis (“पैर”) से जुड़ी है।

Definition

To demote someone to low-status clerical or menial work, treating them as an underling rather than a professional; often used critically about organizations that strip autonomy or dignity from workers.

किसी व्यक्ति/समूह को चपरासी (peon) जैसे निम्न दर्जे की भूमिका में धकेलना; उन्हें अधीनस्थ मानकर तुच्छ/रूढ़ कार्य करवाना—अक्सर आलोचनात्मक अर्थ में, जब संस्थाएँ कर्मचारियों की स्वायत्तता या गरिमा घटाती हैं।

Parts of Speech

Verb:
The new policy effectively peonized experienced staff, limiting them to routine paperwork.
नई नीति ने अनुभवी कर्मचारियों को व्यावहारिक रूप से चपरासी-सरीखा बना दिया, उन्हें केवल रोज़मर्रा की फाइल-कार्यवाही तक सीमित कर दिया।

Usage Examples

He felt peonized after being asked to run errands despite his senior role.
Critics argued that the system peonizes teachers by burdening them with endless administrative tasks.
The reorganization peonized specialists, pushing them away from decision-making.

Related Forms

Noun
Peonization
Verb
Peonizing / Peonized
Adjective
Peonized

Idioms & Phrases

Peonize someone into doing busywork
किसी को तुच्छ/फालतू कामों में चपरासी जैसा लगा देना
Be peonized by bureaucracy
अफसरशाही द्वारा चपरासी-सरीखी स्थिति में धकेला जाना