Modalize
मोडल बनाना; मोडैलिटी के संदर्भ में व्यक्त/विश्लेषित करना
Origin & History
Formed from modal + -ize, modeled on verbs meaning “to make or render (something) modal”; ultimately from Latin modus (“measure, manner, mode”).
modal + -ize से बना शब्द, जिसका अर्थ है किसी चीज़ को ‘मोडल’ बनाना/मोड के रूप में ढालना; मूल रूप से लैटिन modus (“माप, ढंग, तरीका, मोड”) से संबंधित।
Definition
To modalize means to convert or interpret something using modes—most commonly (1) in linguistics, to express a statement with modality (possibility, necessity, obligation, permission) by using modal verbs or modal markers; and (2) in music theory, to shape a melody or harmony around a musical mode rather than a major/minor key.
Modalize का अर्थ है किसी चीज़ को ‘मोड’ के आधार पर बनाना या समझना—अक्सर (1) भाषाविज्ञान में, किसी कथन में संभावना, अनिवार्यता, दायित्व, अनुमति आदि ‘मोडैलिटी’ व्यक्त करने के लिए modal verb/चिह्न जोड़ना; और (2) संगीत सिद्धांत में, किसी धुन/हार्मनी को मेजर/माइनर की बजाय किसी musical mode (राग-सदृश ढाँचे) के अनुसार ढालना।