Merchanted
व्यापार किया हुआ; माल के रूप में बेचा/व्यापार में बेचा गया (दुर्लभ/पुरातन)
Origin & History
Formed from merchant + -ed; merchant comes from Middle English 'merchaunt', from Old French 'marchant', from Latin 'mercari' (‘to trade’). The specific form 'merchanted' is rare and largely archaic/nonstandard in modern usage.
यह ‘merchant’ + ‘-ed’ से बना है; ‘merchant’ मध्य अंग्रेज़ी ‘merchaunt’ से, जो पुरानी फ़्रेंच ‘marchant’ से और आगे लैटिन ‘mercari’ (‘व्यापार करना’) से आया है। ‘merchanted’ रूप आधुनिक अंग्रेज़ी में बहुत दुर्लभ और प्रायः पुरातन/अमानक माना जाता है।
Definition
Used (rarely, often archaically) to mean 'sold as merchandise' or 'carried on trade as a merchant'; in modern English it is usually replaced by 'merchandised' (for goods) or 'traded'/'did business' (for people).
(दुर्लभ/पुरातन प्रयोग) इसका अर्थ होता है ‘माल के रूप में बेचा गया/व्यापारिक वस्तु की तरह बेचा गया’ या ‘व्यापारी की तरह व्यापार किया’; आधुनिक अंग्रेज़ी में प्रायः इसके स्थान पर वस्तुओं के लिए ‘merchandised’ और व्यक्ति/क्रिया के लिए ‘traded’ या ‘did business’ कहा जाता है।