Mah

/mɑː/

मेरा/मेरी (बोली/अनौपचारिक); हाँ/वाकई (कुछ संदर्भों में)

Origin & History

Nonstandard dialect spelling reflecting a pronunciation of “my”; “my” comes from Old English mīn (“my, mine”).

“Mah” एक बोलचाली/बोली-आधारित वर्तनी है जो “my” के उच्चारण को दर्शाती है; “my” की जड़ पुरानी अंग्रेज़ी (Old English) mīn (“मेरा/मेरी/मेरे; मेरा वाला”) से है।

Definition

Mah is a nonstandard spelling/pronunciation most often representing “my” in some English dialects (especially in informal speech or writing), and in some contexts it can function as an interjection expressing affirmation or emphasis (“yes/indeed”).

“Mah” अंग्रेज़ी की कुछ बोलियों/अनौपचारिक लेखन में “my” (मेरा/मेरी) का गैर-मानक रूप है; कुछ संदर्भों में यह विस्मयादिबोधक की तरह पुष्टि या ज़ोर देने के लिए भी आता है (“हाँ/वाकई”).

Parts of Speech

Determiner (dialectal, informal):
Mah car won’t start this morning.
मेरी गाड़ी आज सुबह स्टार्ट नहीं हो रही।
Interjection (regional/informal):
Mah, that’s a fine idea!
हाँ, यह तो बढ़िया विचार है!

Usage Examples

He left his keys in mah pocket again.
Mah, I didn’t expect that to happen.
In the story, the character says “mah” instead of “my” to show a local accent.

Synonyms

My (dialectal equivalent) Indeed (interjectional sense) Yes (interjectional sense)

Antonyms

Your (opposite possessive) No (interjectional opposite)

Related Forms

Idioms & Phrases

Mah bad (slang spelling of “my bad”)
मेरी गलती (अनौपचारिक/स्लैंग)
Not in mah house (dialectal flavor of “not in my house”)
मेरे घर में/मेरे सामने यह नहीं चलेगा (बोलचाल)