Judaeo-

/dʒuːˈdiːoʊ-/

यहूदी-/यहूदी धर्म से संबंधित (संयोजक उपसर्ग)

Origin & History

From Latinized/learned formation Judaeo-, ultimately from Latin Iūdae(us) ‘Jew, Judean’ (from Greek Ioudaîos, from Hebrew Yehūdhī ‘Jew of Judah’), used in modern English to form compounds.

यह Latin-आधारित विद्वत-निर्मित रूप Judaeo- से आया है, जिसकी जड़ें लैटिन Iūdae(us) ‘यहूदी/यहूदिया का’ (यूनानी Ioudaîos के माध्यम से, और हिब्रू Yehūdhī ‘यहूदा प्रदेश का यहूदी’ से) में हैं; आधुनिक अंग्रेज़ी में यह संयुक्त शब्द बनाने के लिए प्रयोग होता है।

Definition

Judaeo- is a prefix/combining form used before another element to indicate a connection with Jews or Judaism, often in compounds describing culture, religion, languages, or historical traditions (e.g., Judaeo-Arabic, Judaeo-Spanish, Judaeo-Christian).

Judaeo- एक उपसर्ग/संयोजक रूप है जो किसी दूसरे तत्व से पहले लगकर यह बताता है कि वह यहूदियों या यहूदी धर्म (Judaism) से संबंधित है; यह प्रायः संस्कृति, धर्म, भाषा या ऐतिहासिक परंपराओं से जुड़े संयुक्त शब्दों में मिलता है (जैसे Judaeo-Arabic, Judaeo-Spanish, Judaeo-Christian)।

Parts of Speech

Combining form (prefix):
The course covers Judaeo-Christian ethics and their influence on Western law.
पाठ्यक्रम में यहूदी-ईसाई नैतिकता और पश्चिमी क़ानून पर उसके प्रभाव की चर्चा की जाती है।

Usage Examples

Scholars study Judaeo-Arabic manuscripts from the medieval period.
The debate referenced Judaeo-Christian traditions in Europe.
Judaeo-Spanish (Ladino) preserves elements of old Iberian Spanish.
The paper compares Judaeo-Greek inscriptions with contemporary Greek texts.

Synonyms

Jewish (as an attributive equivalent in many contexts) Hebrew (context-dependent; not always interchangeable)

Antonyms

Non-Jewish Gentile (in some contexts)

Related Forms

Idioms & Phrases

Judaeo-Christian
यहूदी-ईसाई
Judaeo-Arabic
यहूदी-अरबी
Judaeo-Spanish
यहूदी-स्पेनी (लादीनो)
Judaeo-Greek
यहूदी-यूनानी