Hybrida
संकर (हाइब्रिड); (वनस्पति नामकरण में) ‘hybrida’ = संकर-उत्पत्ति/संकर किस्म
Origin & History
From New Latin hybrida (variant of Latin hibrida “a mongrel; hybrid”), related to the idea of crossbreeding; used in botanical nomenclature as an epithet meaning “hybrid.”
न्यू लैटिन hybrida से (लैटिन hibrida का रूपांतर, अर्थ “मिश्रित नस्ल/संकर”), जो संकरण/क्रॉस-ब्रीडिंग की अवधारणा से जुड़ा है; वनस्पति नामकरण में “संकर” अर्थ वाले उपपद के रूप में प्रयोग।
Definition
“Hybrida” is a Latinized term used especially in plant names to indicate that something is a hybrid (produced by crossing two different species, varieties, or lines), commonly seen in horticultural and scientific naming (e.g., Petunia × hybrida).
“Hybrida” एक लैटिनीकृत शब्द है जो विशेषकर पौधों के नामों में यह बताने के लिए प्रयोग होता है कि वह संकर (हाइब्रिड) है—यानी दो अलग-अलग प्रजातियों/किस्मों/लाइनों के संकरण से बना—और यह बागवानी व वैज्ञानिक नामकरण में अक्सर दिखता है (जैसे Petunia × hybrida)।