Hele
एड़ी; (बोली में) रुको/ठहरो
Origin & History
Variant spelling influenced by Middle English/early modern orthography for “heel”; the interjection use reflects Scots/Northern dialect writing traditions.
“heel” के लिए मध्य अंग्रेज़ी/प्रारम्भिक आधुनिक अंग्रेज़ी की वर्तनी-परंपराओं से प्रभावित एक वैकल्पिक वर्तनी-रूप; interjection वाला प्रयोग स्कॉट्स/उत्तरी बोलियों की लेखन-परंपरा से जुड़ा है।
Definition
“Hele” is a rare, nonstandard English form. In some older or regional texts it appears as a spelling of “heel” (the back part of the foot). In Scots and some northern dialect writing, it may appear as an exclamation meaning “hold on/stop,” used to call someone’s attention.
“Hele” एक दुर्लभ और मानक-से-बाहर (nonstandard) अंग्रेज़ी रूप है। कुछ पुराने या क्षेत्रीय पाठों में यह “heel” (पैर की एड़ी) का वैकल्पिक वर्तनी-रूप मिलता है। स्कॉट्स/उत्तरी बोलियों के लेखन में यह कभी-कभी “रुको/ठहरो” जैसे अर्थ में पुकार (interjection) के रूप में भी दिख सकता है।