Origin & History
From head + quarters; quarters in the sense of 'lodgings' or 'station', used for a place where a commander or central administration is located; widespread in English from the 17th–18th centuries, especially in military use.
यह 'head' + 'quarters' से बना है; यहाँ 'quarters' का अर्थ 'ठहरने की जगह/मुकाम' या 'केंद्र/स्टेशन' के रूप में है—यानी वह स्थान जहाँ कमांडर या केंद्रीय प्रशासन रहता/कार्य करता है; अंग्रेज़ी में 17वीं–18वीं शताब्दी से, विशेषकर सैन्य संदर्भों में, इसका प्रयोग व्यापक हुआ।
Definition
Headquarters refers to the central place where an organization (such as a company, government body, or military unit) is managed and major decisions are made; it can mean either the main office building or the command center.
Headquarters (मुख्यालय) वह केंद्रीय स्थान है जहाँ से किसी संगठन (जैसे कंपनी, सरकारी निकाय या सैन्य इकाई) का प्रबंधन किया जाता है और महत्वपूर्ण निर्णय लिए जाते हैं; यह मुख्य कार्यालय/भवन या कमांड केंद्र—दोनों के अर्थ में आ सकता है।