Hazanim
हज़ानिम (यहूदी कैंटर/प्रार्थना-नेता; हज़ान का बहुवचन)
Origin & History
From Hebrew חַזָּן (ḥazzān) meaning 'overseer; cantor' (via Jewish liturgical usage), with English plural -im reflecting the Hebrew masculine plural ending.
हिब्रू חַזָּן (ḥazzān) से, जिसका अर्थ 'निरीक्षक; कैंटर' है; यह शब्द यहूदी धार्मिक-परंपरा के माध्यम से आया, और अंग्रेज़ी में -im बहुवचन हिब्रू पुल्लिंग बहुवचन प्रत्यय का प्रतिबिंब है।
Definition
Hazanim are Jewish cantors (plural of hazan) who lead congregational prayer and chant liturgical music, often trained in traditional modes and pronunciation.
हज़ानिम (हज़ान का बहुवचन) यहूदी उपासना-गृह (सिनेगॉग) में प्रार्थनाओं का नेतृत्व करने वाले और धार्मिक पाठ/धुनों का गायन करने वाले गायक-पुरोहित (कैंटर) होते हैं; वे अक्सर पारंपरिक राग-शैली और उच्चारण में प्रशिक्षित होते हैं।