Frogs

/frɔɡz/

मेंढक (बहुवचन); (विशेष अर्थों में) धनुष का फ्रॉग/हैंडल-भाग, घोड़े के खुर का ‘फ्रॉग’, रेल-पॉइंट का क्रॉसिंग-भाग आदि

Origin & History

From Middle English frogge, from Old English frogga/frocga; related to Germanic words for frog. Plural “frogs” is formed with -s.

मध्य अंग्रेज़ी frogge से, जो पुरानी अंग्रेज़ी frogga/frocga से आया; यह जर्मेनिक भाषाओं के ‘मेंढक’ संबंधी शब्दों से संबंधित है। इसका बहुवचन ‘frogs’ -s जोड़कर बनता है।

Definition

“Frogs” is most commonly the plural of “frog”: small tailless amphibians that hop and live near water. In technical contexts it can also mean the ‘frog’ of a violin bow (the end piece held by the player), the triangular elastic structure on the underside of a horse’s hoof that aids circulation, or the crossing piece in a railway switch; less commonly it can refer to a depression in a brick, a clothing fastener/loop called a frog, or (slang/derogatory) a French person.

“Frogs” का सबसे सामान्य अर्थ “frog” (मेंढक) का बहुवचन है: छोटे, बिना पूँछ वाले उभयचर जो आम तौर पर उछलकर चलते हैं और पानी के पास रहते हैं। तकनीकी संदर्भों में इसका अर्थ वायलिन/सेलो आदि के धनुष का ‘फ्रॉग’ (हाथ से पकड़ा जाने वाला अंतिम भाग), घोड़े के खुर के नीचे का त्रिकोणाकार लचीला भाग जो रक्त-संचार में मदद करता है, या रेल-पॉइंट/स्विच में पटरियों के कटान का भाग भी हो सकता है; कम प्रचलित अर्थों में ईंट के ऊपरी भाग का गड्ढा, कपड़ों का ‘फ्रॉग’ फास्टनर/लूप, या (अपमानजनक स्लैंग) फ्रांसीसी व्यक्ति भी शामिल है।

Parts of Speech

Noun:
Frogs croaked loudly after the rain.
बारिश के बाद मेंढक ज़ोर से टर्राने लगे।
Verb:
They went out at night to frog in the marsh.
वे रात में दलदल में मेंढक पकड़ने गए।

Usage Examples

We saw dozens of frogs near the pond.
The violinist adjusted the bow’s frog to tighten the hair.
The farrier checked the frog of the hoof for infection.
The train rattled over the frog at the turnout.
The coat was fastened with decorative frogs.

Synonyms

Anurans Amphibians Common crossing

Related Forms

Verb
Adjective

Idioms & Phrases

Eat like a frog
बहुत कम खाना / निवाला-निवाला खाना
Frog in the throat
गले में खराश/भारीपन होना (आवाज़ बैठना)
Frogman
गोता-खोर/समुद्री कमांडो (डाइवर)