Foeffment
सामंती भूमि-अधिकार का औपचारिक हस्तांतरण; (ऐतिहासिक) वह विलेख/कृत्य जिससे यह हस्तांतरण किया जाए
Origin & History
Variant of Middle English “feoffment,” from Anglo-French/Old French “feoffement,” from “feoffer” (to enfeoff), ultimately from Frankish *fehu- (property, cattle, wealth).
यह मध्य अंग्रेज़ी “feoffment” की वर्तनी-भिन्नता है; एंग्लो-फ़्रेंच/पुरानी फ़्रेंच “feoffement” से, जो “feoffer” (किसी को सामंती जागीर/अधिकार देना) से बना; मूल रूप से जर्मैनिक/फ्रैंकिश *fehu- (संपत्ति, पशुधन, धन) से संबंध रखता है।
Definition
“foeffment” is an archaic/rare spelling of “feoffment,” used in historical English law for the formal conveyance of a feudal interest in land (an estate) to another person, traditionally accompanied by a symbolic delivery of possession (livery of seisin).
“foeffment” दरअसल “feoffment” की पुरानी/दुर्लभ वर्तनी है; अंग्रेज़ी विधि के इतिहास में यह किसी अन्य व्यक्ति को भूमि में सामंती अधिकार/एस्टेट के औपचारिक हस्तांतरण (कन्वेयन्स) तथा उस हस्तांतरण के दस्तावेज़/कृत्य के लिए प्रयुक्त होता था, जो परंपरागत रूप से कब्ज़े के प्रतीकात्मक हस्तांतरण (livery of seisin) के साथ किया जाता था।