Deil

/diːl/

शैतान; (मुहावरे में) ज़रा भी नहीं

Origin & History

From Scots 'deil', a northern form related to Middle English 'devel' and ultimately from Latin 'diabolus' via Greek 'diábolos'.

स्कॉट्स 'deil' से; यह मध्य अंग्रेज़ी 'devel' से संबंधित उत्तरी रूप है और मूलतः ग्रीक 'diábolos' के माध्यम से लैटिन 'diabolus' से आया है।

Definition

In Scots and some Northern English dialects, 'deil' is a variant spelling/pronunciation of 'devil' and can also appear in fixed phrases like 'deil a bit' meaning 'not at all'.

स्कॉट्स और कुछ उत्तरी अंग्रेज़ी बोलियों में 'deil' शब्द 'devil' (शैतान) का एक रूप/वर्तनी है, और यह 'deil a bit' जैसे स्थिर वाक्यांशों में भी मिलता है जिसका अर्थ होता है 'ज़रा भी नहीं/बिलकुल नहीं'।

Parts of Speech

Noun:
In old Scots tales, the deil often tempts the unwary.
पुरानी स्कॉट्स कथाओं में deil (शैतान) अक्सर असावधान लोगों को बहकाता है।
Interjection:
Deil a bit will I agree to that!
मैं उससे ज़रा भी सहमत नहीं होऊँगा/हूँगी!

Usage Examples

He swore the deil would take the liar.
Deil a word did she say about the accident.
The deil is in the details, as the proverb goes.

Related Forms

Noun
Verb
Devil (devilled, devilling)
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Deil a bit
ज़रा भी नहीं / बिलकुल नहीं
Deil a word
एक शब्द भी नहीं