Alexanders
अम्बेलीफर (छत्रपुष्पी) कुल के कुछ पौधों का सामान्य नाम, विशेषकर स्मिर्नियम ओलुसैट्रम (यूरोपीय एलेक्ज़ैंडर्स) तथा कभी-कभी काउ पार्सनिप; और ऐसे ही दिखने वाले कुछ उत्तर अमेरिकी पौधे (ज़िज़िया/एंजेलिका वंश)।
Origin & History
From Latin/Medieval Latin plant-name forms (ultimately associated with Greek/Latin naming traditions for herbs), used in English as a common name for certain umbellifers; the plural “alexanders” functions as the plant-name.
लैटिन/मध्ययुगीन लैटिन के पौध-नाम रूपों से (जो अंततः यूनानी-लैटिन जड़ी-बूटियों की नामकरण परंपराओं से जुड़े हैं); अंग्रेज़ी में इसे कुछ छत्रपुष्पी पौधों के सामान्य नाम के रूप में अपनाया गया, और “alexanders” (बहुवचन) ही पौध-नाम के रूप में चलन में है।
Definition
“Alexanders” is the plural form used as a plant-name for several umbellifers; in British/European usage it often refers to Smyrnium olusatrum, a coastal edible herb once used like celery, while in other contexts it may refer to cow parsnip or to North American look-alikes in Zizia or Angelica.
“Alexanders” बहुवचन रूप है जो एक पौध-नाम के रूप में कई छत्रपुष्पी (अम्बेलीफर) पौधों के लिए प्रयोग होता है; ब्रिटिश/यूरोपीय उपयोग में यह अक्सर Smyrnium olusatrum (समुद्री तटों पर मिलने वाला, खाने योग्य, अजवाइन-जैसी जड़ी) के लिए आता है, जबकि अन्य संदर्भों में यह काउ पार्सनिप या Zizia/Angelica वंश के उत्तर अमेरिकी मिलते-जुलते पौधों के लिए भी कहा जा सकता है।