Alas

/əˈlæs/

हाय; अफ़सोस

Origin & History

From Middle English 'allas/alas', from Old French 'a las' (“ah, wretched”), from Latin 'lassus' (“weary, wretched”).

मध्य अंग्रेज़ी 'allas/alas' से, जो पुरानी फ़्रेंच 'a las' (“आह, दुखी/अभागा”) से आया; इसका संबंध लैटिन 'lassus' (“थका हुआ, दुखी/दीन”) से माना जाता है।

Definition

Used to show that you are sad, sorry, or disappointed about something, often before stating an unfortunate fact.

दुख, खेद, सहानुभूति या निराशा व्यक्त करने वाला विस्मयादिबोधक शब्द, जिसे अक्सर किसी दुर्भाग्यपूर्ण बात से पहले कहा जाता है।

Parts of Speech

Interjection:
Alas, we arrived too late to catch the train.
हाय, हम ट्रेन पकड़ने के लिए बहुत देर से पहुँचे।

Usage Examples

Alas! I have no money left.
Alas, the project failed despite our efforts.
Alas, she never returned home.
Alas, time cannot be turned back.

Synonyms

Alack Ah Oh Dear me Unfortunately

Related Forms

Idioms & Phrases

Alas and alack
हाय-हाय; अत्यधिक शोक/खेद प्रकट करने का भाव