Afrikander

/ˌæfrɪˈkændər/

अफ्रीकान्डर (दक्षिण अफ्रीका का व्यक्ति; विशेषकर डच/अफ्रीकांस-भाषी वंश का श्वेत दक्षिण अफ्रीकी—पुराना/ऐतिहासिक)

Origin & History

From Afrikaans/Dutch-based forms meaning “African/South African,” built on Africa + a Germanic/agentive suffix; attested in English mainly in historical writing, later largely replaced by Afrikaner.

यह शब्द अफ्रीकांस/डच-आधारित रूपों से आया है, जिनका अर्थ “अफ्रीकी/दक्षिण अफ्रीकी” है; यह Africa शब्द और जर्मैनिक कर्ता-सूचक प्रत्यय से बना माना जाता है। अंग्रेज़ी में यह मुख्यतः ऐतिहासिक लेखन में मिलता है और बाद में इसकी जगह Afrikaner अधिक चलन में आ गया।

Definition

Afrikander refers to a South African person, especially one of Dutch (Afrikaner/Afrikaans-speaking) descent; the term is now largely historical and is often replaced by Afrikaner.

Afrikander का अर्थ दक्षिण अफ्रीका का व्यक्ति है, विशेषकर डच मूल (अफ्रीकानर/अफ्रीकांस-भाषी) का श्वेत दक्षिण अफ्रीकी; यह शब्द अब अधिकतर ऐतिहासिक/पुराना माना जाता है और अक्सर इसकी जगह Afrikaner प्रयोग होता है।

Parts of Speech

Noun:
In older texts, Afrikander was used to describe Afrikaans-speaking settlers in South Africa.
पुराने लेखों में Afrikander शब्द का प्रयोग दक्षिण अफ्रीका में अफ्रीकांस-भाषी बसने वालों का वर्णन करने के लिए होता था।

Usage Examples

The novel depicts tensions between British administrators and an Afrikander farming community.
The historian notes that the word Afrikander is dated and that Afrikaner is preferred today.
She studied Afrikander identity as it appeared in colonial-era newspapers.

Synonyms

Afrikaner (preferred) Boer (context-dependent; can be narrower and sometimes sensitive)

Antonyms

Non–South African Foreigner

Related Forms

Noun
Afrikaner / Afrikaans / Afrikanderism (rare)
Adjective
Afrikander (attributive, dated) / Afrikaner

Idioms & Phrases

Afrikander nationalism
अफ्रीकान्डर/अफ्रीकानर राष्ट्रवाद
Afrikander community
अफ्रीकान्डर समुदाय