Affreight

/əˈfreɪt/

जहाज़ चार्टर करना; माल ढुलाई के लिए (जहाज़/स्पेस) बुक करना

Origin & History

From French affréter (“to freight, equip a ship”), from Old French fret (“freight”), related to “freight”.

फ़्रेंच affréter (“माल ढुलाई के लिए जहाज़ को तैयार/नियोजित करना”) से; पुरानी फ़्रेंच fret (“भाड़ा/फ्रेट”) से, जो “freight” से संबंधित है।

Definition

To affreight means to contract for the carriage of goods by sea—i.e., to hire a vessel or reserve cargo space, usually by a charter party or bill of lading.

Affreight का अर्थ समुद्री परिवहन के लिए माल ढोने का अनुबंध करना है—यानी जहाज़ को किराये/चार्टर पर लेना या उसमें माल के लिए जगह बुक करना, आम तौर पर चार्टर पार्टी या बिल ऑफ लेडिंग के तहत।

Parts of Speech

Verb:
The exporter affreighted a vessel to transport grain to Mumbai.
निर्यातक ने अनाज मुंबई भेजने के लिए एक जहाज़ चार्टर (affreight) किया।

Usage Examples

They affreighted 5,000 tons of steel for shipment next month.
The company affreighted space on a container ship at a fixed rate.
Under the charter party, the owner agreed to affreight the cargo to Chennai.

Synonyms

Charter Hire Book (cargo space) Contract for carriage Engage (a vessel)

Antonyms

Cancel Unbook Release (a charter) Terminate (a charter)

Related Forms

Verb
Affreighting / Affreighted
Adjective
Affreighted (rare)

Idioms & Phrases

Affreight a vessel
जहाज़ को माल ढुलाई के लिए चार्टर/किराये पर लेना
Affreight space
जहाज़ में कार्गो स्पेस बुक करना