Wisecracks

/ˈwaɪzˌkræks/

বুদ্ধিদীপ্ত ঠাট্টা-রসিকতা; ব্যঙ্গোক্তি (বহুবচন)

Normal #রসিকতা #ব্যঙ্গ #কথ্যভাষা #হাস্যরস #আলাপচারিতা

Origin & History

From American English wise + crack (“a witty remark”); recorded from the early 1900s.

আমেরিকান ইংরেজির wise + crack (অর্থ: ‘বুদ্ধিদীপ্ত মন্তব্য/রসিকতা’) থেকে উদ্ভূত; শব্দটি ১৯০০-এর দশকের শুরুর দিক থেকে নথিভুক্ত।

Definition

Wisecracks are quick, witty comments—often sarcastic—that are made to amuse others or to mock someone lightly.

‘Wisecracks’ বলতে দ্রুত, বুদ্ধিদীপ্ত—প্রায়ই ব্যঙ্গাত্মক—মন্তব্য বা রসিকতা বোঝায়, যা অন্যকে হাসাতে বা কাউকে হালকা খোঁচা দিতে বলা হয়।

Parts of Speech

Noun:
His wisecracks kept the mood light during a tense meeting.
উত্তেজনাপূর্ণ বৈঠকে তার বুদ্ধিদীপ্ত ঠাট্টাগুলো পরিবেশ হালকা রেখেছিল।

Usage Examples

She traded wisecracks with her brother all evening.
সারাটা সন্ধ্যা সে তার ভাইয়ের সঙ্গে পাল্টাপাল্টি বুদ্ধিদীপ্ত ঠাট্টা করেছিল।
The comedian’s wisecracks drew loud laughter from the crowd.
কৌতুকাভিনেতার বুদ্ধিদীপ্ত রসিকতাগুলো দর্শকদের জোরে হাসিয়েছে।
His constant wisecracks started to annoy the teacher.
তার লাগাতার ঠাট্টা-তামাশা শিক্ষককে বিরক্ত করতে শুরু করল।
Even in trouble, he couldn’t resist making wisecracks.
ঝামেলায় পড়েও সে বুদ্ধিদীপ্ত খোঁচামূলক কথা বলা থেকে নিজেকে আটকাতে পারল না।

Synonyms

Witticisms Quips One-liners Jokes Barbs Cracks Sallies Wise remarks

Related Forms

Noun
Wisecrack / Wisecracker / Wisecracking
Verb
Wisecrack / Wisecracking / Wisecracked
Adjective
Wisecracking

Idioms & Phrases

Wisecrack (at someone/something)
কাউকে/কোনো বিষয়ে বুদ্ধিদীপ্ত ব্যঙ্গ করে কথা বলা
A string of wisecracks
একটার পর একটা বুদ্ধিদীপ্ত ঠাট্টা/খোঁচা-রসিকতা
No more wisecracks
আর ঠাট্টা-তামাশা নয় / আর খোঁচামূলক কথা নয়