Walkers

/ˈwɔːkəz/ (BrE), /ˈwɔːkɚz/ (AmE)/

ওয়াকারদের (বহুবচন); পথচারী/হেঁটে-চলা ব্যক্তি বা বস্তু; (বিশেষ অর্থে) ওয়াকিং ফ্রেম/হাঁটার ফ্রেম, হাঁটার জুতো, কাপড় ফোলানোর কাজের কারিগর, কামারের ধাতু-গড়ার বিশেষ যন্ত্র

Origin & History

From Middle English “walker”, from Old English “wealcere” (‘fuller of cloth’) related to “walk” in the sense of working/pressing cloth; modern common sense ties to “walk” (to move on foot) + agent suffix “-er”. Plural formed with “-s”.

মধ্য ইংরেজি “walker” থেকে; পুরোনো ইংরেজি “wealcere” (কাপড় ঘন/ফোলানোর কারিগর) থেকে এসেছে, যা কাপড় চাপ/ঘষে প্রক্রিয়াকরণের অর্থে ব্যবহৃত ‘walk’ ধারণার সাথে সম্পর্কিত। আধুনিক সাধারণ অর্থে এটি ‘walk’ (পায়ে হেঁটে চলা) + কর্তা-বাচক প্রত্যয় “-er” থেকে গঠিত; বহুবচন “-s” যোগে “walkers”।

Definition

“Walkers” is the plural form of “walker.” Most commonly it means people who walk (pedestrians) or participants in a walking event; it can also mean a mobility aid (a walking frame), comfortable walking shoes (often plural), and in older or specialized contexts a cloth fuller, a blacksmith’s shaping tool (or the groove made by it), and other niche senses.

“Walkers” হলো “walker”-এর বহুবচন। সাধারণভাবে এটি পথচারী/হেঁটে চলা মানুষ বা হাঁটার প্রতিযোগিতা/ইভেন্টে অংশগ্রহণকারীদের বোঝায়; এছাড়া চলাফেরার সহায়ক ‘ওয়াকিং ফ্রেম’, আরামদায়ক হাঁটার জুতো (প্রায়ই বহুবচনে), এবং পুরোনো/বিশেষ প্রসঙ্গে কাপড় ঘন করার কারিগর, কামারের ধাতু আকার দেওয়ার বিশেষ যন্ত্র (বা সেই যন্ত্রে করা খাঁজ) ইত্যাদিও বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Noun:
Walkers should use the sidewalk when available.
সুযোগ থাকলে পথচারীদের ফুটপাত ব্যবহার করা উচিত।

Usage Examples

The park is popular with walkers in the early morning.
ভোরবেলায় পার্কটি পথচারীদের কাছে খুবই জনপ্রিয়।
The nurse adjusted the walkers to fit the patients’ height.
নার্স রোগীদের উচ্চতা অনুযায়ী ওয়াকিং ফ্রেমগুলো ঠিক করে দিলেন।
I bought new walkers for the trip because they’re comfortable.
ভ্রমণের জন্য আমি আরামদায়ক নতুন হাঁটার জুতো (ওয়াকার্স) কিনেছি।
In some dialects, a walker could mean a cloth fuller.
কিছু উপভাষায় ‘ওয়াকার’ বলতে কাপড় ঘন/ফোলানোর কাজের কারিগরকেও বোঝায়।

Synonyms

Pedestrians Walkers (walking race participants) Walking-frame users

Related Forms

Noun
Verb
Adjective

Idioms & Phrases

Walker, talker
যে চলাফেরা করে/ঘোরে এবং কথা বলে (প্রচলিত বাক্যাংশ; প্রসঙ্গভেদে অর্থ বদলাতে পারে)
Walker of the night
রাতের পথচারী/রাতে ঘোরে এমন ব্যক্তি