Verses
পদ্য/কবিতার পঙ্ক্তি বা অংশসমূহ; গানের স্তবকসমূহ; ধর্মগ্রন্থের আয়াত/শ্লোক/পদ; (ক্রিয়া) পদ্য রচনা করা, পদ্যে বলা, শিক্ষা দেওয়া, বা প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা
Origin & History
From Middle English *verse*, from Old French *vers*, from Latin *versus* (“a line/turn of writing”), from *vertere* (“to turn”).
মধ্য ইংরেজি *verse* থেকে; তা পুরাতন ফরাসি *vers* হয়ে লাতিন *versus* (“লেখার একটি পঙ্ক্তি/ঘুর্ণন”) থেকে এসেছে; যার মূল ক্রিয়া *vertere* (“ঘোরা/ঘুরিয়ে দেওয়া”)।
Definition
“Verses” is most commonly the plural noun of “verse”: lines of poetry or the stanzas of a song; it can also mean numbered units in the Bible (or other scriptures). As a verb (from “to verse/verse”), it can mean to compose poetry, to express something in verse, to instruct someone (“versed in”), or (slang) to compete against someone.
“Verses” সাধারণত “verse”-এর বহুবচন বিশেষ্য: কবিতার পঙ্ক্তি/পদ্যাংশ বা গানের স্তবক; এছাড়া বাইবেলসহ ধর্মগ্রন্থের নম্বরযুক্ত ক্ষুদ্র অংশ (আয়াত/শ্লোক/পদ) বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। ক্রিয়া হিসেবে (to verse/verse থেকে) পদ্য রচনা করা, পদ্যে প্রকাশ করা, কাউকে কোনো বিষয়ে পারদর্শী/অবগত করা (“versed in”), অথবা (চলিত) কারও বিরুদ্ধে প্রতিযোগিতা করা বোঝাতে পারে।