Vayuputra
বায়ু দেবের পুত্র; বিশেষত হনুমান বা ভীমকে বোঝাতে ব্যবহৃত এক উপাধি
Origin & History
From Sanskrit ‘vāyu’ (wind, the wind god) + ‘putra’ (son), literally ‘son of the wind’; used in classical Hindu texts as an epithet of Hanuman and Bhima.
সংস্কৃত ‘vāyu’ (বায়ু, বায়ু-দেব) ও ‘putra’ (পুত্র) শব্দের সমন্বয়ে গঠিত, যার আক্ষরিক অর্থ ‘বায়ুর পুত্র’; প্রাচীন হিন্দু ধর্মগ্রন্থে এটি হনুমান ও ভীমের এক বিশেষ উপাধি হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে।
Definition
A devotional epithet in Hindu tradition meaning ‘son of the wind (god)’, commonly applied to the monkey-god Hanuman and sometimes to the warrior Bhima; it highlights their divine parentage and extraordinary strength and speed.
হিন্দু ধর্মীয় পরিসরে ব্যবহৃত এক ভক্তিমূলক উপাধি, যার অর্থ ‘বায়ু দেবের পুত্র’; এটি প্রধানত বানর-দেবতা হনুমান এবং কখনও কখনও বীর যোদ্ধা ভীমের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং তাদের দেবীয় জন্ম, অতিমানবীয় শক্তি ও দ্রুততার প্রতি ইঙ্গিত করে।