Unspoke

/ˌʌnˈspoʊk/

না-বলা; অকথিত (বিরল/কাব্যিক), এছাড়া “unspeak” ক্রিয়ার অতীত রূপ হিসেবে: আবার বলা/মুখ খুলে বলা (প্রাচীন/বিরল)

Origin & History

Formed from “un-” + “spoke” (past of “speak”); historically also used as the past tense of the now-obsolete verb “unspeak” meaning “to speak out/again.” Ultimately from Old English “sprecan” (to speak).

“un-” উপসর্গ + “spoke” (speak-এর অতীত রূপ) থেকে গঠিত; ইতিহাসে এটি এখন বিলুপ্ত “unspeak” ক্রিয়ার অতীত রূপ হিসেবেও ব্যবহৃত হয়েছে, অর্থ “মুখ খুলে বলা/আবার বলা।” মূল উৎস পুরোনো ইংরেজি “sprecan” (কথা বলা)।

Definition

“Unspoke” usually appears in older or poetic English to mean “not spoken; left unsaid,” or as an archaic past tense of “unspeak” meaning “to speak again / to speak out.” In modern English, “unspoken” is far more common for the sense “left unsaid.”

“Unspoke” সাধারণত পুরোনো বা কবিতার ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয় “না বলা; অপ্রকাশিত/অকথিত” অর্থে, এবং বিরল/প্রাচীন ব্যবহারে “unspeak” ক্রিয়ার অতীত রূপ হিসেবেও দেখা যায়—অর্থ “আবার বলা / মুখ খুলে বলা।” আধুনিক ইংরেজিতে “না বলা” অর্থে “unspoken” বেশি প্রচলিত।

Parts of Speech

Adjective:
There was an unspoke tension between them that no one addressed.
তাদের মধ্যে একটি না-বলা টানাপোড়েন ছিল, যা কেউই সামনে আনেনি।
Verb:
He unspoke his earlier claim and clarified what he meant. (archaic/rare)
তিনি আগের দাবিটি প্রত্যাহার করে (আবার বলে/স্পষ্ট করে) তিনি কী বোঝাতে চেয়েছিলেন তা ব্যাখ্যা করলেন। (বিরল/প্রাচীন)

Usage Examples

So much remained unspoke, and the moment passed.
অনেক কিছুই না-বলা থেকে গেল, আর মুহূর্তটি কেটে গেল।
Her apology was unspoke, but her eyes showed regret.
তার ক্ষমা চাওয়াটা বলা হয়নি, কিন্তু চোখে অনুশোচনা ছিল।
In modern usage, we would usually say “unspoken” instead of “unspoke.”
আধুনিক ব্যবহারে সাধারণত “unspoke” নয়, “unspoken” বলা হয়।

Related Forms

Noun
Speech / Speaker / Unspeaking (rare)
Verb
Speak / Spoke / Spoken / Speaking / Unspeak (obsolete/rare)
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

The unspoke truth (poetic/rare)
Leave it unspoke (poetic/rare)