Origin & History
From Middle English “two” (Old English “twā/twēgen/tū”), with plural -s used to mean ‘instances of the number two’; extended in slang and specialized usages (cards, money, sports).
মধ্য ইংরেজি “two” (পুরোনো ইংরেজি “twā/twēgen/tū”) থেকে; বহুবচন -s যোগ হয়ে ‘সংখ্যা দুইয়ের একাধিক দৃষ্টান্ত’ অর্থে ব্যবহৃত হয় এবং পরে কার্ড, মুদ্রা, খেলাধুলা ইত্যাদির বিশেষ/স্ল্যাং অর্থে প্রসারিত হয়েছে।
Definition
“Twos” is the plural form of “two” and commonly refers to multiple instances of the digit/number 2 (e.g., several ‘2’s in a number). It can also mean two-dollar bills, playing cards showing two pips (a ‘two’), children aged two (as a group), a pair of twos in cards/dice, a reserves/second team in sports, and (informal) sharing a cigarette by passing it on after smoking half.
“Twos” হলো “two”-এর বহুবচন, সাধারণত সংখ্যা/অঙ্ক ২-এর একাধিক দৃষ্টান্ত বোঝায় (যেমন কোনো সংখ্যার মধ্যে একাধিক ‘২’)। এছাড়া প্রসঙ্গভেদে দুই-ডলারের নোট, দুই দাগ/পিপযুক্ত তাস (কার্ডের ‘টু’), দুই বছর বয়সী শিশুদের দল, তাস/ডাইসে এক জোড়া টু, খেলাধুলায় রিজার্ভ/দ্বিতীয় দল, এবং অনানুষ্ঠানিকভাবে সিগারেট অর্ধেক খেয়ে অন্যজনের সঙ্গে ভাগ করে নেওয়া বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।