Triguna
ত্রিগুণ (সত্ত্ব, রজঃ, তমঃ)
Origin & History
From Sanskrit triguna (त्रिगुण), from tri- ‘three’ + guṇa ‘quality, attribute’; used in Sāṃkhya, Yoga, and Vedānta traditions.
সংস্কৃত ‘ত্রিগুণ’ (त्रिगुण) থেকে এসেছে—tri- অর্থ ‘তিন’ + guṇa অর্থ ‘গুণ/বৈশিষ্ট্য’; শব্দটি সাংখ্য, যোগ ও বেদান্ত ধারায় ব্যবহৃত।
Definition
Triguna refers to the triad of qualities that constitute prakriti (nature) in Indian philosophy—sattva (balance/clarity), rajas (activity/passion), and tamas (inertia/darkness); all beings and mental states are seen as mixtures of these three.
ত্রিগুণ বলতে ভারতীয় দর্শনে প্রকৃতি (প্রকৃতি/নেচার)-কে গঠনকারী তিনটি মৌলিক গুণ—সত্ত্ব (স্বচ্ছতা/সমতা), রজঃ (ক্রিয়াশীলতা/আবেগ), এবং তমঃ (জড়তা/অন্ধকার)—কে বোঝায়; সকল সত্তা ও মানসিক অবস্থাকে এই তিন গুণের মিশ্রণ হিসেবে দেখা হয়।