Origin & History
From the verb “total” (to make a total, add up; later also to amount to or render a total loss), based on French “total” and Medieval Latin “totalis” (“whole, entire”), from Latin “totus” (“whole”).
“Totalled” এসেছে “total” ক্রিয়া থেকে (মোট করা/যোগফল বের করা; পরে ‘সম্পূর্ণ ক্ষতি’ করা অর্থেও), যার ভিত্তি ফরাসি “total” ও মধ্যযুগীয় লাতিন “totalis” (অর্থ: ‘সমগ্র/পূর্ণ’), যা লাতিন “totus” (অর্থ: ‘পুরো/সমগ্র’) থেকে উদ্ভূত।
Definition
Totalled is the past tense and past participle of “total,” meaning (1) to add numbers or amounts to find the sum, and (2) to damage something—often a car—so badly that it is considered a total loss.
“Totalled” হলো “total” ক্রিয়ার অতীতকাল ও অতীত সম্পূর্ণ রূপ, যার অর্থ (১) সংখ্যা/পরিমাণ যোগ করে মোট বের করা, এবং (২) কোনো কিছু—বিশেষত গাড়ি—এতটাই ক্ষতিগ্রস্ত করা যে তা ‘টোটাল লস’ বা মেরামতের অযোগ্য হিসেবে ধরা হয়।