Torments
যন্ত্রণা; নির্যাতন; মানসিক/শারীরিক তীব্র কষ্ট (এছাড়া: ‘torment’ ক্রিয়ার তৃতীয় পুরুষ একবচন—‘সে/এটা যন্ত্রণা দেয়’)
Origin & History
From Middle English “torment” via Old French “torment/tormenter”, from Latin “tormentum” (‘engine of torture’, later ‘torture; severe pain’), from “torquere” (‘to twist’).
মধ্য ইংরেজি “torment” শব্দটি পুরোনো ফরাসি “torment/tormenter” হয়ে লাতিন “tormentum” থেকে এসেছে—যার আদি অর্থ ছিল ‘নির্যাতনের যন্ত্র’, পরে অর্থ দাঁড়ায় ‘নির্যাতন/তীব্র বেদনা’; লাতিন “torquere” অর্থ ‘মোচড়ানো/পেঁচানো’ থেকে উৎপত্তি।
Definition
“Torments” commonly means intense pains or anguishes (physical or mental), or the things that cause them; as a verb form, it means ‘causes severe suffering’.
“Torments” সাধারণত তীব্র শারীরিক বা মানসিক কষ্ট/যন্ত্রণা, অথবা যে কারণগুলো এই কষ্ট সৃষ্টি করে—তা বোঝায়; ক্রিয়ার রূপ হিসেবে এটি বোঝায় ‘তীব্র কষ্ট দেওয়া/যন্ত্রণা দেওয়া’।