Tits
স্তনের বোঁটা/স্তন্যগ্রন্থি; (স্ল্যাং/অশ্লীল) নারীর স্তন; (ব্রিটিশ স্ল্যাং) বোকা লোক; (পাখি) টিট/চিকাডি জাতীয় ছোট পাখি
Origin & History
From Middle English tit, with multiple senses; the bird sense is from Old English/West Germanic words for small birds; the ‘teat’ sense is also old Germanic, and modern slang senses developed later in English.
মধ্য ইংরেজির “tit” থেকে এসেছে; শব্দটির একাধিক অর্থ গড়ে ওঠে। ‘টিট পাখি’ অর্থটি প্রাচীন ইংরেজি/পশ্চিম জার্মানিক ভাষার ছোট পাখির নাম থেকে, আর ‘স্তনের বোঁটা/স্তন্যগ্রন্থি’ অর্থটিও প্রাচীন জার্মানিক উৎসের। আধুনিক স্ল্যাং/অশ্লীল অর্থগুলো পরে ইংরেজিতে বিকশিত হয়েছে।
Definition
Tits is the plural form of tit. It can mean (1) a teat or mammary gland; (2) (chiefly plural, slang/vulgar) a woman’s breasts; (3) (BrE slang) an idiot/fool; (4) a small bird of the tit family (Paridae); and in some older/rarer uses, a light tap (as in “tit for tat”), a small horse, a young girl, or a small bit/morsel.
“Tits” হলো “tit”-এর বহুবচন। এর অর্থ হতে পারে (১) স্তনের বোঁটা বা স্তন্যগ্রন্থি; (২) (প্রধানত বহুবচনে, স্ল্যাং/অশ্লীল) নারীর স্তন; (৩) (ব্রিটিশ স্ল্যাং) বোকা/মূর্খ ব্যক্তি; (৪) টিট (Paridae) গোত্রের ছোট পাখি। কিছু পুরোনো/দুর্লভ ব্যবহারে “tit for tat”-এ যেমন ‘হালকা আঘাত’, এছাড়া ছোট ঘোড়া, অল্পবয়সী মেয়ে, বা সামান্য টুকরো/লোকমা-ও বোঝাতে পারে।