Tater

/ˈteɪtə/

আলু; (মার্কিন স্ল্যাং, বেসবল) হোম রান

Origin & History

Alteration/shortening of “potato,” recorded in American English, especially in regional and informal speech; later extended in US baseball slang to mean a home run.

“Potato” শব্দের রূপান্তর/সংক্ষিপ্ত কথ্য রূপ; মার্কিন ইংরেজির আঞ্চলিক ও অনানুষ্ঠানিক ব্যবহারে নথিভুক্ত। পরে মার্কিন বেসবল স্ল্যাংয়ে অর্থ সম্প্রসারিত হয়ে ‘হোম রান’-ও বোঝায়।

Definition

“Tater” is an informal word for “potato,” especially in casual or regional American English; it can also mean a “home run” in baseball slang.

“Tater” হলো “potato/আলু”-এর অনানুষ্ঠানিক রূপ, যা বিশেষ করে মার্কিন কথ্য বা আঞ্চলিক ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়; বেসবলের স্ল্যাং হিসেবে এটি “হোম রান”-কেও বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Noun:
We ate them taters up real good.
আমরা ওই আলুগুলো খুব ভালোভাবে খেয়ে ফেলেছিলাম।

Usage Examples

Can you pick up some taters on the way home?
বাড়ি ফেরার পথে কিছু আলু আনতে পারবে?
Mashed taters go well with gravy.
গ্রেভির সঙ্গে আলুভর্তা/ম্যাশড আলু ভালো লাগে।
He hit a tater over the left-field fence.
সে বাঁ দিকের ফিল্ডের বাউন্ডারির ওপরে একটা হোম রান মারল।

Related Forms

Noun
Potato / Tater tot / Couch potato

Idioms & Phrases

Couch tater
সোফায় বসে অলসভাবে সময় কাটানো মানুষ (কাউচ পটেটো)
Hot tater
ঝামেলাপূর্ণ/বিতর্কিত বিষয়; হাতবদল করতে থাকা ‘গরম আলু’