Stickups
সশস্ত্র ডাকাতি/হোল্ড-আপ (বহুবচন); (কম ব্যবহৃত) সোজা দাঁড়ানো শক্ত কলার (বহুবচন)
Origin & History
From the phrasal verb “stick up” meaning “to rob at gunpoint,” recorded in American English from the late 19th century; the noun “stickup” developed from this sense. (A separate, older sense “stick-up” for a stiff upright collar is from the idea of a collar that stands up.)
“স্টিক আপ” (stick up) ফ্রেজাল ভার্ব থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ বন্দুকের মুখে/অস্ত্র দেখিয়ে ডাকাতি করা—এটি মার্কিন ইংরেজিতে ১৯শ শতকের শেষ দিক থেকে নথিভুক্ত; সেখান থেকেই বিশেষ্য “stickup” গঠিত। (আলাদা পুরনো অর্থে “stick-up” কলার বলতে সোজা দাঁড়িয়ে থাকে এমন শক্ত কলার—‘উঠে থাকা’ ধারণা থেকে।)
Definition
“Stickups” most commonly means multiple armed robberies or hold-ups, often sudden and involving threat with a weapon (especially a gun); less commonly it can mean multiple “stick-up” collars (an old-fashioned, stiff standing collar).
“স্টিকআপস” সাধারণত একাধিক সশস্ত্র ডাকাতি/হোল্ড-আপ বোঝায়—প্রায়ই হঠাৎ করে এবং অস্ত্র (বিশেষ করে বন্দুক) দেখিয়ে ভয় দেখিয়ে করা হয়; কম ব্যবহৃত অর্থে এটি একাধিক “স্টিক-আপ” কলারও বোঝাতে পারে (পুরনো ধাঁচের শক্ত, সোজা দাঁড়ানো কলার)।