Signalled

/ˈsɪɡnəld/

সংকেত দিল/ইশারা করল; সংকেতের মাধ্যমে জানাল/যোগাযোগ করল; ইঙ্গিত করল

Origin & History

From the verb “signal” (ultimately from Latin signum “a mark, sign”), with past tense/past participle -ed; British spelling often doubles the final -l: signalled.

“signal” ক্রিয়া থেকে (মূলত লাতিন signum ‘চিহ্ন/লক্ষণ’ থেকে উদ্ভূত), এর সাথে অতীত রূপের -ed যুক্ত হয়ে; ব্রিটিশ বানানে শেষের -l প্রায়ই দ্বিগুণ হয়: signalled।

Definition

To show, indicate, or communicate something by using a sign, gesture, sound, light, or other agreed signal; also to contact or inform a person/system via such a signal (past tense/past participle).

কোনো চিহ্ন, ইশারা, শব্দ, আলো বা পূর্বনির্ধারিত সংকেতের মাধ্যমে কিছু বোঝানো/ইঙ্গিত করা/যোগাযোগ করা; অথবা এ ধরনের সংকেত দিয়ে কোনো ব্যক্তি/ব্যবস্থা/কর্তৃপক্ষকে বার্তা দেওয়া বা যোগাযোগ করা (signal-এর অতীত কাল/অতীত সম্পূরক)।

Parts of Speech

Verb:
She signalled that the meeting was over by turning off the projector.
তিনি প্রোজেক্টর বন্ধ করে ইঙ্গিত দিলেন যে বৈঠক শেষ।

Usage Examples

Seeing the flames, he ran to the control room and signalled headquarters.
আগুনের শিখা দেখে সে কন্ট্রোল রুমে দৌড়ে গিয়ে সদর দপ্তরে সংকেত পাঠাল।
The referee signalled a foul.
রেফারি ফাউলের সংকেত দিলেন।
She signalled to the driver to stop.
তিনি চালককে থামতে ইশারা করলেন।
The report signalled a change in policy.
প্রতিবেদনটি নীতিতে পরিবর্তনের ইঙ্গিত দিল।

Related Forms

Noun
Signal / Signalling (UK) / Signaling (US) / Signaller (UK) / Signaler (US)
Verb
Signal / Signals / Signalling / Signaled (US) / Signalled (UK)
Adjective

Idioms & Phrases

Signal the end of something
কোনো কিছুর সমাপ্তির ইঙ্গিত/সংকেত দেওয়া
Signal a shift (in attitude/policy)
মনোভাব/নীতিতে পরিবর্তনের ইঙ্গিত করা
Signal for help
সাহায্যের জন্য সংকেত দেওয়া