Scruffs

/skrʌfs/

ঘাড়ের পেছনের ঢিলা চামড়া (প্রাণীর); অগোছালো/ময়লাটে অংশ; (কথ্য) শ্রীহীন/অপরিচ্ছন্ন লোকজন

Origin & History

From Middle English “scruf/scruffe,” related to words meaning roughness or scaly/dirty matter; later also used for the back of the neck (especially the loose skin of animals).

মধ্য ইংরেজি “scruf/scruffe” থেকে; রুক্ষতা বা খসখসে/ময়লাযুক্ত পদার্থ বোঝানো শব্দগুলোর সঙ্গে সম্পর্কিত। পরে এটি প্রাণীর ঘাড়ের পেছনের (বিশেষ করে ঢিলা) চামড়া বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Definition

“Scruffs” is the plural of “scruff.” It most commonly refers to the loose skin at the back of an animal’s neck that can be grasped; it can also mean shabby/unkempt-looking patches or, informally, scruffy, untidy people.

“Scruffs” হলো “scruff” শব্দের বহুবচন। এটি সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয় প্রাণীর ঘাড়ের পেছনের ঢিলা চামড়া বোঝাতে (যা ধরে তোলা যায়); এছাড়া অপরিচ্ছন্ন/অগোছালো দেখায় এমন দাগ-ধবধবে অংশ বোঝাতে পারে, এবং কথ্য ভাষায় অগোছালো/শ্রীহীন লোকজনকেও (সাধারণত বহুবচনে) বোঝায়।

Parts of Speech

Noun:
The mother cat carried her kittens by their scruffs.
মা-বিড়ালটি বাচ্চাগুলোকে তাদের ঘাড়ের পেছনের ঢিলা চামড়া ধরে বহন করেছিল।

Usage Examples

He grabbed the dog by the scruff of its neck, careful not to hurt it.
সে কুকুরটিকে ঘাড়ের পেছনের ঢিলা চামড়া ধরে তুলেছিল, তবে যাতে ব্যথা না লাগে সে বিষয়ে সাবধান ছিল।
The stray cat’s scruffs were matted and dirty.
পথবিড়ালটির ঘাড়ের পেছনের লোম/চামড়ার অংশগুলো জট পাকানো আর ময়লা ছিল।
In old stories, villains were seized by their scruffs and thrown out.
পুরোনো গল্পে খলনায়কদের ঘাড়ের পেছন ধরে টেনে বাইরে ছুড়ে ফেলার কথা দেখা যায়।
Mud on his jacket in scruffs made him look even scruffier.
তার জ্যাকেটে কাদার অগোছালো দাগগুলো তাকে আরও শ্রীহীন দেখাচ্ছিল।

Synonyms

Nape (of the neck) Back of the neck Neck skin (animal) Unkempt patches Raggedness (informal sense)

Related Forms

Verb
Scruffing / Scruffed
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

By the scruff of the neck
ঘাড়ের পেছনের চামড়া ধরে (জোর করে/কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করে)