Sarcast

/sɑːˈkæst/

ব্যঙ্গাত্মক; বিদ্রূপপূর্ণ

Origin & History

From sarcasm (ultimately from Greek sarkazein ‘to tear flesh, to sneer’), with the adjectival sense ‘using sarcasm’; standard English form is sarcastic.

sarcasm শব্দ থেকে উদ্ভূত (মূলত গ্রিক sarkazein ‘মাংস ছিঁড়ে ফেলা/বিদ্রূপ করা’), এবং অর্থে ‘ব্যঙ্গ ব্যবহারকারী’; প্রচলিত মানক ইংরেজি রূপ হলো sarcastic।

Definition

Sarcast means expressing criticism or contempt by saying the opposite of what one really means, often in a sharp, mocking way.

Sarcast বলতে বোঝায় ব্যঙ্গ-বিদ্রূপ করে সমালোচনা বা তাচ্ছিল্য প্রকাশ করা—প্রায়ই যা আসলে বোঝাতে চাওয়া হয় তার উল্টো কথা তীক্ষ্ণ ও বিদ্রূপাত্মকভাবে বলা।

Parts of Speech

Adjective:
He made a sarcast comment about my presentation.
সে আমার উপস্থাপনা নিয়ে একটি ব্যঙ্গাত্মক মন্তব্য করেছিল।

Usage Examples

Her sarcast tone made it clear she didn’t agree.
তার ব্যঙ্গাত্মক সুরে স্পষ্ট ছিল যে সে একমত নয়।
Don’t be sarcast; just tell me what you mean.
ব্যঙ্গ করো না; তুমি যা বোঝাচ্ছ তা সরাসরি বলো।
I couldn’t tell if he was sarcast or serious.
সে ব্যঙ্গ করছিল নাকি সিরিয়াস ছিল—আমি বুঝতে পারিনি।
A sarcast reply can hurt more than silence.
একটি ব্যঙ্গাত্মক জবাব নীরবতার চেয়েও বেশি আঘাত করতে পারে।

Related Forms

Idioms & Phrases

Sarcastic remark
ব্যঙ্গাত্মক মন্তব্য
Sarcastic tone
ব্যঙ্গাত্মক সুর/টোন
Sarcastic sense of humor
ব্যঙ্গাত্মক রসবোধ