Rough-coat

/ˈrʌf ˌkoʊt/

মোটা/খসখসে কাপড়ের কোট; খসখসে-সারফেসযুক্ত কোট

Origin & History

From English rough + coat; a descriptive compound used for coats made of coarse cloth, attested in older usage.

ইংরেজি rough (খসখসে/রুক্ষ) + coat (কোট) শব্দের সংযোগে গঠিত বর্ণনামূলক যৌগ; খসখসে বা মোটা কাপড়ের তৈরি কোট বোঝাতে পুরোনো ব্যবহারে দেখা যায়।

Definition

A rough-coat is a coat made from coarse or textured material (for warmth, durability, or a rugged look), and the term can also describe the rough, shaggy surface of a coat or jacket.

রাফ-কোট বলতে বোঝায় মোটা, খসখসে বা টেক্সচারযুক্ত কাপড়ের তৈরি কোট (উষ্ণতা, টেকসই ব্যবহার বা খামখেয়ালি/রাগড চেহারার জন্য); শব্দটি বিশেষণ হিসেবেও কোট বা জ্যাকেটের খসখসে/ঝাঁকড়া বাহ্যিক পৃষ্ঠ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun:
He wore a rough-coat to keep warm on the windy dock.
ঝোড়ো বাতাসের জেটিতে উষ্ণ থাকতে সে একটি মোটা-খসখসে কাপড়ের কোট পরেছিল।
Adjective:
She preferred a rough-coat jacket for outdoor work.
বাইরের কাজে সে খসখসে-সারফেসের জ্যাকেটই বেশি পছন্দ করত।

Usage Examples

The rough-coat fabric resisted wear better than smooth wool.
মসৃণ উলের তুলনায় খসখসে কাপড়ের (রাফ-কোট) ফ্যাব্রিক বেশি টেকসই ছিল।
A rough-coat overcoat was common among laborers in cold weather.
শীতকালে শ্রমিকদের মধ্যে মোটা খসখসে কাপড়ের ওভারকোট (রাফ-কোট) সাধারণ ছিল।
He brushed the rough-coat to remove dust from the nap.
কোটের ঝাঁকড়া তন্তু (ন্যাপ) থেকে ধুলো তুলতে সে রাফ-কোটটি ব্রাশ করল।

Synonyms

Coarse coat Textured coat Shaggy coat Rugged coat Homespun coat

Antonyms

Smooth coat Sleek coat Fine coat

Related Forms

Verb
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

In a rough coat (and a fine heart)
বাহিরে সাদামাটা/রুক্ষ হলেও ভেতরে ভালো (সৎ) মন
Rough coat, warm heart
সাদামাটা পোশাক, উষ্ণ হৃদয় (বাহ্যিক রুক্ষতা সত্ত্বেও আন্তরিকতা)