Rindish

/ˈrɪn.dɪʃ/

খোসার মতো; শক্ত বা মোটা বাইরের আবরণযুক্ত; খোসাসদৃশ

Origin & History

Formed by adding the descriptive suffix “-ish” to the noun “rind,” literally meaning “resembling or having the nature of a rind”; used rarely and chiefly in creative or descriptive writing

এটি “rind” (খোসা, মোটা বাইরের আবরণ) নামের সঙ্গে বিশেষণ গঠনকারী “-ish” প্রত্যয় যোগ করে তৈরি একটি শব্দ, যার আক্ষরিক অর্থ “খোসাসদৃশ” বা “খোসার স্বভাবযুক্ত”; খুব বেশি প্রচলিত নয়, মূলত সৃজনধর্মী বা বর্ণনামূলক লেখায় ব্যবহার হয়

Definition

Describes something that looks or feels like the tough outer skin (rind) of a fruit, cheese, or similar object, especially when it is slightly hard, rough, or protective in nature

কোনো বস্তুর গা-ঢাকা শক্ত বা মোটা বাইরের স্তর (যেমন ফলের খোসা, পনিরের বাইরের জমাট অংশ)‑এর মতো গঠন, চেহারা বা গুণাগুণযুক্ত—অর্থাৎ খোসার মতো শক্ত, রুক্ষ বা সুরক্ষামূলক আবরণবিশিষ্ট

Parts of Speech

Adjective:
The cheese had a dry, rindish edge that was too tough to eat.
পনিরটির শুকনো, খোসার মতো শক্ত একটি প্রান্ত ছিল, যা খাওয়ার জন্য খুবই কষা ছিল।
Adjective:
After days in the sun, the orange segments turned leathery and rindish.
রোদে কয়েক দিন থাকার পর কমলার ফালি গুলো চামড়ার মতো শক্ত ও খোসাসদৃশ হয়ে গেল।

Usage Examples

The old lemon gave off a faint, rindish smell when he cut into it.
পুরোনো লেবুটি কাটার সময় হালকা খোসার মতো গন্ধ বের হলো।
Her hands felt dry and rindish after working with harsh detergents.
কড়া ডিটারজেন্ট দিয়ে কাজ করার পর তার হাত শুকনো এবং খোসার মতো রুক্ষ লাগছিল।
The painter used thick, rindish layers of paint to create a rough texture.
চিত্রশিল্পী রুক্ষ টেক্সচার তৈরি করতে মোটা, খোসাসদৃশ রঙের স্তর ব্যবহার করেছিলেন।
The bread’s rindish crust kept the inside soft and moist.
রুটির খোসার মতো শক্ত ক্রাস্ট ভেতরটা নরম ও স্যাঁতসেঁতে রাখল।

Related Forms

Adjective
Adverb
Rindishly

Idioms & Phrases

A rindish exterior
খোসার মতো শক্ত বাইরের সত্তা (বাহ্যিকভাবে শক্ত বা কঠোর স্বভাব বোঝাতে রূপকভাবে ব্যবহার)
Turning a bit rindish
ধীরে ধীরে খোসার মতো শক্ত ও রুক্ষ হয়ে যাওয়া (খাদ্য বা কারও আচরণ—দুই ক্ষেত্রেই রূপকভাবে বলা যায়)