Pohjolan

/ˈpɔx.jo.lɑn/ (approximation of Finnish)/

উত্তরাঞ্চল; নর্ডিক বা ফিনিশ উত্তরদেশ

Definition

‘pohjolan’ শব্দটি সাধারণ ইংরেজি শব্দ নয়; এটি মূলত ফিনিশ ভাষা ও নর্ডিক সাহিত্যে ব্যবহৃত একটি রূপ, যার অর্থ উত্তরাঞ্চল বা উত্তরদেশ, বিশেষত নর্ডিক দেশসমূহের পৌরাণিক বা কাব্যিক ‘উত্তরের দেশ’। সাহিত্য, সঙ্গীত বা পুরাণভিত্তিক আলোচনায় এই শব্দটি দিয়ে প্রায়শই তুষারাচ্ছন্ন, শীতপ্রধান, নর্ডিক চরিত্রের এক কল্পিত বা সাংস্কৃতিক ভূখণ্ডকে বোঝানো হয়। বাংলায় প্রসঙ্গ অনুযায়ী একে ‘উত্তরদেশ’, ‘উত্তরাঞ্চল’, বা ‘উত্তরের নর্ডিক দেশসমূহ’ জাতীয় অর্থে ব্যবহার করা যায়।

Parts of Speech

Proper noun:
The symphony evokes the icy winds of Pohjolan in every movement.
এই সিম্ফোনিটি প্রতিটি অংশে ‘পোহইওলান’ নামে পরিচিত উত্তরদেশের বরফশীতল হাওয়ার আবহ তৈরি করে।
Noun:
In the poem, the hero travels across Pohjolan to find his destiny.
কবিতাটিতে নায়ক তার ভবিতব্য খুঁজতে ‘পোহইওলান’ নামের এক উত্তরাঞ্চল পাড়ি দেয়।
Adjective:
The composer drew heavily on Pohjolan legends for his latest album.
সুরকার তার সাম্প্রতিক অ্যালবামে ‘পোহইওলান’ উত্তরাঞ্চলের কাহিনিগুলো থেকে ব্যাপক প্রভাব নিয়েছেন।

Usage Examples

The novel paints Pohjolan as a mystical northern kingdom of ice and auroras.
উপন্যাসটি ‘পোহইওলান’কে বরফ ও অরোরায় আচ্ছন্ন এক রহস্যময় উত্তর রাজ্য হিসেবে চিত্রিত করেছে।
Her music blends modern metal with ancient myths of Pohjolan.
তার সংগীতে আধুনিক মেটালের সঙ্গে ‘পোহইওলান’ উত্তরদেশের প্রাচীন পুরাণের মিশ্রণ দেখা যায়।
Many fantasy maps mark a distant, frozen land simply as Pohjolan.
অনেক ফ্যান্টাসি মানচিত্রে এক দূরবর্তী, হিমায়িত ভূখণ্ডকে শুধু ‘পোহইওলান’ নামে চিহ্নিত করা হয়।

Synonyms

Related Forms

Idioms & Phrases

Not available