Pitches
পিচসমূহ; (খেলায়) থ্রো/বল ছোড়া; (সঙ্গীতে) স্বরের পিচ; (ছাদের) ঢাল/কোণ; (টারজাতীয়) পিচ-এর বহুবচন; (ক্রিয়া) ছোড়ে/পিচ করে/প্রস্তাব করে
Origin & History
From Middle English “picche/pich,” from Old English “pic” (pitch, resin) and reinforced by Old French “pice”; the sense “throw” developed later in English (possibly influenced by the idea of “to set/throw”).
মধ্য ইংরেজি “picche/pich” থেকে এসেছে, পুরাতন ইংরেজি “pic” (পিচ/রজন) এবং পুরাতন ফরাসি “pice” দ্বারা প্রভাবিত; “বল ছোড়া/পিচ করা” অর্থটি ইংরেজিতে পরে বিকশিত হয় (সম্ভবত “স্থাপন/নিক্ষেপ করা” ধারণার প্রভাবে)।
Definition
“Pitches” can mean (1) the throws delivered by a pitcher in sports, (2) musical tones/levels of sound, (3) levels/angles of steepness (e.g., the pitch of a roof), or (4) the plural of “pitch” meaning a dark sticky substance; as a verb form, it means “throws” or “presents/proposes” (e.g., pitches an idea).
“pitches” বলতে (১) খেলাধুলায় পিচার যে থ্রো/বল ছোড়ে, (২) সুরের উচ্চতা বা স্বরের স্তর (পিচ), (৩) ঢালের তীব্রতা/কোণ (যেমন ছাদের ঢাল), অথবা (৪) কালো আঠালো টার-জাতীয় পদার্থ “pitch”-এর বহুবচন বোঝাতে পারে; ক্রিয়ার রূপ হিসেবে এটি “ছোড়ে” বা “প্রস্তাব/উপস্থাপন করে” (যেমন কোনো ধারণা পিচ করে) বোঝায়।