Pilgriming

/ˈpɪl.ɡrɪ.mɪŋ/

তীর্থযাত্রা করা; তীর্থভ্রমণ (বিরল রূপ)

Origin & History

From pilgrimage + the -ing suffix; pilgrimage comes via Old French pelerinage from Latin peregrinus (“a foreigner, traveler”), later associated with religious journeys.

pilgrimage শব্দটি pilgrimage + -ing প্রত্যয় থেকে; pilgrimage এসেছে পুরোনো ফরাসি pelerinage হয়ে লাতিন peregrinus (“বিদেশি/পর্যটক/ভ্রমণকারী”) থেকে, পরে যা ধর্মীয় তীর্থযাত্রার অর্থে প্রতিষ্ঠিত হয়।

Definition

Pilgriming is a rare English form meaning travelling as a pilgrim, especially on a religious journey to a sacred place; it can also refer to the practice or activity of making pilgrimages.

Pilgriming হলো ইংরেজির একটি বিরল রূপ, যার অর্থ তীর্থযাত্রী হিসেবে ভ্রমণ করা—বিশেষত কোনো পবিত্র স্থানে ধর্মীয়/আধ্যাত্মিক উদ্দেশ্যে যাত্রা করা; এছাড়াও তীর্থযাত্রা করার প্রথা বা কর্মকেও বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Verb (present participle/gerund) (rare):
They spent the summer pilgriming from shrine to shrine.
তারা গ্রীষ্মকাল জুড়ে এক মাজার/পবিত্র স্থান থেকে আরেকটিতে তীর্থযাত্রা করে বেড়িয়েছিল।

Usage Examples

In the old chronicle, the monks are described as pilgriming to distant holy sites.
পুরোনো ঘটনাপঞ্জিতে সন্ন্যাসীদের দূরবর্তী পবিত্র স্থানে তীর্থযাত্রা করতে যাওয়ার কথা বর্ণিত আছে।
She wrote of pilgriming as a way to seek forgiveness and renewal.
ক্ষমা ও নবজাগরণ খোঁজার একটি উপায় হিসেবে তিনি তীর্থযাত্রা করার কথা লিখেছিলেন।
The poet uses “pilgriming” to suggest a lifelong spiritual journey rather than a single trip.
কবি “pilgriming” শব্দটি ব্যবহার করেছেন একবারের ভ্রমণ নয়, বরং আজীবনের আধ্যাত্মিক যাত্রা বোঝাতে।

Synonyms

Making a pilgrimage Pilgrimage Journeying (as a pilgrim) Devotional travel Peregrinating (rare/literary)

Antonyms

Related Forms

Noun
Pilgrimage / Pilgrim / Pilgrimage-making (rare)
Verb
Pilgrimage (rare as a verb) / Pilgrimed (rare) / Pilgriming (rare)
Adjective
Pilgrim / Pilgrimage (attributive)

Idioms & Phrases

Go pilgriming
তীর্থযাত্রায় বের হওয়া