Ogum
ওগুম (ইয়োরুবা ও আফ্রো-ব্রাজিলীয় ধর্মে লোহা ও যুদ্ধ-সম্পর্কিত দেবতা/ওরিশা)
Origin & History
From Yoruba Ògún (a major orisha/deity), later adopted into Portuguese-influenced Afro-Brazilian religious vocabulary as Ogum.
ইয়োরুবা ভাষার Ògún (একজন প্রধান ওরিশা/দেবতা) থেকে উদ্ভূত; পরবর্তীতে পর্তুগিজ-প্রভাবিত আফ্রো-ব্রাজিলীয় ধর্মীয় শব্দভাণ্ডারে Ogum রূপে গৃহীত হয়।
Definition
Ogum is a deity (orisha) worshiped in Yoruba and related West African religions, commonly linked with iron, warfare, tools, blacksmithing, and technology; the name is also used in Afro-Brazilian religions such as Candomblé and Umbanda.
ওগুম (Ogum) হলো ইয়োরুবা ও সংশ্লিষ্ট পশ্চিম আফ্রিকান ধর্মগুলোর একজন দেবতা/ওরিশা; তাঁকে সাধারণত লোহা, যুদ্ধ, অস্ত্র-সরঞ্জাম, কামারশিল্প এবং প্রযুক্তির সঙ্গে সম্পর্কিত মনে করা হয়। ক্যান্ডোম্বলে ও উম্বান্দার মতো আফ্রো-ব্রাজিলীয় ধর্মীয় প্রথাতেও এই নামটি ব্যবহৃত হয়।