Janusz

/ˈjɑː.nuʃ/

জানুশ (পোলিশ পুরুষ নাম); (পোলিশ স্ল্যাং) কৃপণ/খুঁতখুঁতে ও কাঁচা রুচির স্টেরিওটাইপ ব্যক্তি

Origin & History

From Polish Janusz, a diminutive/derivative of Jan (“John”); the slang sense developed in late-20th/early-21st-century Polish popular culture and internet memes.

পোলিশ Janusz নামটি Jan (“John/জন”)-এর একটি সংক্ষিপ্ত/উৎপন্ন রূপ; স্ল্যাং অর্থটি বিংশ শতাব্দীর শেষ ভাগ/একবিংশ শতাব্দীর শুরুর দিকে পোলিশ জনপ্রিয় সংস্কৃতি ও ইন্টারনেট মিমের মাধ্যমে গড়ে ওঠে।

Definition

Janusz is a Polish masculine first name; in modern Polish internet slang, “a Janusz” refers to a stereotype of someone who is cheap, tacky, opportunistic, and socially unaware (often paired with memes like “Janusz i Grażyna”).

জানুশ একটি পোলিশ পুরুষদের প্রথম নাম; আধুনিক পোলিশ ইন্টারনেট স্ল্যাং-এ “একজন জানুশ” বলতে সাধারণত এমন একজন মানুষকে বোঝায় যিনি কৃপণ/কাঁচা রুচির, সুযোগসন্ধানী এবং সামাজিকভাবে অসচেতন—একটি স্টেরিওটাইপ চরিত্র (যা “Janusz i Grażyna” ধরনের মিমে দেখা যায়)।

Parts of Speech

Proper noun:
Janusz moved to Warsaw for work.
জানুশ কাজের জন্য ওয়ারশতে চলে গেল।
Noun (slang, Polish context):
Don’t be a Janusz—pay your share instead of trying to haggle over everything.
জানুশের মতো করো না—সবকিছুর দামাদামি না করে নিজের অংশটা দাও।

Usage Examples

Janusz is a common Polish name.
জানুশ একটি প্রচলিত পোলিশ নাম।
In memes, “Janusz” can mean a guy who always looks for the cheapest option.
মিমে “জানুশ” বলতে এমন একজন লোককে বোঝাতে পারে যে সবসময় সবচেয়ে সস্তা বিকল্পটাই খোঁজে।
She joked that the customer was a real Janusz for asking for a discount twice.
দুবার ছাড় চাইায় সে মজা করে বলল, ক্রেতাটি একদম ‘জানুশ’।
The term is culture-specific and may sound offensive if used seriously.
শব্দটি সংস্কৃতি-নির্দিষ্ট, এবং সিরিয়াসভাবে ব্যবহার করলে অপমানজনক শোনাতে পারে।

Synonyms

Polish male name Cheapskate (slang equivalent) Penny-pincher Skinflint Miser (approx.)

Antonyms

Spender Big spender Generous person Philanthropist

Related Forms

Noun
Janusz (name) / Janusz (slang stereotype)
Adjective
Janusz-like (informal)

Idioms & Phrases

Don’t be a Janusz (about it).
এ বিষয়ে ‘জানুশ’-এর মতো কৃপণ/খুঁতখুঁতে হয়ো না।
Janusz deal
খুবই কৃপণসুলভ/সস্তা বা চালাকিপূর্ণ ‘ডিল’।