Impededly

/ɪmˈpiːdɪdli/

বাধাগ্রস্তভাবে; প্রতিবন্ধকতার সঙ্গে; কষ্টসাধ্যভাবে

Origin & History

Formed from the past participle “impeded” (from the verb “impede”) + the adverb-forming suffix “-ly”; “impede” comes via French from Latin “impedire” (“to hinder; to entangle the feet”), from “in-” + “pes/pedis” (“foot”).

“impede” ক্রিয়া থেকে “impeded” (ভূতপূর্ব অংশ) + “-ly” (ক্রিয়া-विशেষণ গঠনের প্রত্যয়) যোগে গঠিত; “impede” ফরাসি হয়ে লাতিন “impedire” থেকে এসেছে, যার অর্থ ‘বাধা দেওয়া/পায়ে জড়িয়ে ফেলা’; এটি “in-” + “pes/pedis” (‘পা’) থেকে উদ্ভূত।

Definition

Used to describe an action, movement, or process that happens with hindrance, obstruction, or slowed progress; it is a rare adverb, often replaced by “with difficulty” or “in a hindered way.”

বাধা, প্রতিবন্ধকতা বা বিলম্বের কারণে ধীরগতিতে বা কষ্টসাধ্যভাবে কোনো কাজ/গতি/প্রক্রিয়া ঘটাকে বোঝায়; এটি একটি বিরল ক্রিয়া-বিশেষণ, সাধারণত “with difficulty” বা “in a hindered way” দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়।

Parts of Speech

Adverb:
The rescue team moved impededly through the rubble.
উদ্ধার দল ধ্বংসস্তূপের ভেতর দিয়ে বাধাগ্রস্তভাবে এগোলো।

Usage Examples

Traffic flowed impededly after the accident, inching forward for miles.
দুর্ঘটনার পর যান চলাচল বাধাগ্রস্তভাবে চলছিল, মাইলের পর মাইল ধীরে ধীরে এগোচ্ছিল।
His recovery progressed impededly due to infection.
সংক্রমণের কারণে তার আরোগ্য লাভ বাধাগ্রস্তভাবে অগ্রসর হচ্ছিল।
The negotiations advanced impededly by repeated misunderstandings.
বারবার ভুল বোঝাবুঝির কারণে আলোচনা বাধাগ্রস্তভাবে এগোচ্ছিল।

Related Forms

Noun
Impediment / Impediments / Impedimentality (rare)
Adjective
Impeded / Impeding (rare) / Unimpeded
Adverb
Impededly (rare) / Unimpededly

Idioms & Phrases

Move impededly
বাধাগ্রস্তভাবে এগোনো
Progress impededly
বাধাগ্রস্তভাবে অগ্রসর হওয়া