Dhimmi

/ˈdɪmi/ or /ˈðɪmi/

ইসলামী রাষ্ট্রে সুরক্ষার বিনিময়ে কর প্রদান ও কিছু আইনি‑সামাজিক বিধিনিষেধ মেনে নেওয়া অমুসলিম প্রজার মর্যাদা

Definition

‘ধিম্মি’ বলতে ঐতিহাসিকভাবে সেই অমুসলিম ব্যক্তিকে বোঝানো হয়, যিনি ইসলামী শাসনব্যবস্থার অধীনে বিশেষ এক ধরনের সুরক্ষিত প্রজা বা অধীনস্তের মর্যাদা পেতেন। এই মর্যাদার শর্ত ছিল নির্দিষ্ট কর (যেমন জিজিয়া) প্রদান করা, রাজনৈতিক ও সামরিক নেতৃত্ব মুসলমানদের হাতে ন্যস্ত থাকা মেনে নেওয়া, এবং কিছু আইনি ও সামাজিক বিধিনিষেধ অনুসরণ করা। এর বিনিময়ে ধিম্মিদের জীবন, সম্পদ, উপাসনালয় ও সীমিত ধর্মীয় স্বাধীনতা রাষ্ট্রের পক্ষ থেকে সুরক্ষিত বলে গণ্য হতো। শব্দটি প্রথাগত ইসলামী আইন ও মধ্যযুগীয় মুসলিম শাসিত সমাজব্যবস্থার আলোচনায় ব্যবহৃত একটি বিশেষ টার্ম; আধুনিক নাগরিকত্ব‑ধারণার সঙ্গে এর সরাসরি মিল নেই এবং এটি প্রায়ই ঐতিহাসিক‑আইনগত প্রেক্ষাপটে আলোচিত হয়।

Parts of Speech

Noun:
Under classical Islamic law, a dhimmi was required to pay the jizya tax in exchange for protection.
ক্লাসিক্যাল ইসলামী আইনে একজন ধিম্মিকে সুরক্ষার বিনিময়ে জিজিয়া কর প্রদান করতে হতো।
Adjective:
The historian analyzed the dhimmi population in medieval Andalusia.
ইতিহাসবিদ মধ্যযুগীয় আন্দালুসিয়ার ধিম্মি জনসংখ্যা বিশ্লেষণ করেছেন।

Usage Examples

In many medieval Islamic cities, Christian and Jewish dhimmis played an important role in trade and administration.
অনেক মধ্যযুগীয় ইসলামী নগরে খ্রিস্টান ও ইহুদি ধিম্মিরা বাণিজ্য ও প্রশাসনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করত।
The jurist devoted a chapter to the rights and obligations of the dhimmi in his legal manual.
ওই ফকিহ তাঁর আইনি গ্রন্থে ধিম্মির অধিকার ও দায়িত্ব নিয়ে একটি পূর্ণ অধ্যায় উৎসর্গ করেছেন।
Modern scholars debate how the historical concept of the dhimmi should be interpreted today.
সমকালীন গবেষকেরা আজকের প্রেক্ষাপটে ধিম্মি ধারণাটিকে কীভাবে ব্যাখ্যা করা উচিত, তা নিয়ে মতবিতর্ক করেন।

Synonyms

Protected-non-Muslim Non-Muslim-subject Protected-person

Related Forms

Plural
Dhimmis

Idioms & Phrases

Not available