Counter-release
কাউন্টার-রিলিজ; পাল্টা বিজ্ঞপ্তি/প্রতিউত্তরমূলক রিলিজ
Origin & History
Formed in modern English by combining counter- (“against; opposing; in response to”) + release (“an official publication/announcement”), used especially in media and PR contexts.
আধুনিক ইংরেজিতে counter- (অর্থ: ‘বিরুদ্ধে/প্রতিস্বরূপ/প্রতিউত্তরে’) এবং release (অর্থ: ‘সরকারি প্রকাশনা/ঘোষণা’)—এই দুটি অংশের সংযোজনে শব্দটি গঠিত; বিশেষত সংবাদমাধ্যম ও জনসংযোগ (PR) প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত।
Definition
A counter-release is a statement, press release, or published disclosure made specifically to rebut, correct, or neutralize the impact of an earlier release by another party (or sometimes one’s own earlier release). It is commonly used in public relations, corporate communications, politics, and disputes where competing narratives are presented.
কাউন্টার-রিলিজ হলো এমন একটি বিবৃতি/প্রেস বিজ্ঞপ্তি/প্রকাশিত তথ্য, যা বিশেষভাবে অন্য পক্ষের (বা কখনও নিজের আগের) কোনো রিলিজের বক্তব্যকে খণ্ডন, সংশোধন বা তার প্রভাব নিরপেক্ষ করার উদ্দেশ্যে দেওয়া হয়। এটি জনসংযোগ (PR), কর্পোরেট যোগাযোগ, রাজনীতি এবং বিরোধ/বিতর্কে—যেখানে বিপরীত বর্ণনা উপস্থাপিত হয়—সেখানে বেশি ব্যবহৃত।