Architectural-level

/ˌɑːr.kɪˈtɛk.tʃər.əl ˌlɛv.əl/

আর্কিটেকচার-স্তরের; সামগ্রিক নকশা/কাঠামোগত স্তরের

Origin & History

Formed in modern technical English by combining architectural (from architecture, via Latin architectura and Greek arkhitektōn “master builder”) + level, used especially in engineering and software to mean “at the overall design scale.”

আধুনিক প্রযুক্তিগত ইংরেজিতে architectural (architecture থেকে; লাতিন architectura এবং গ্রিক arkhitektōn ‘প্রধান নির্মাতা’ থেকে উদ্ভূত) + level—এই সংযোজনে গঠিত; বিশেষ করে প্রকৌশল ও সফটওয়্যার ক্ষেত্রে ‘সামগ্রিক নকশা/কাঠামোর স্তরে’ অর্থে ব্যবহৃত।

Definition

Architectural-level describes something considered at the scale of overall structure and design (e.g., system architecture, building design, core framework), not at a detailed component or implementation level.

architectural-level বলতে এমন বিষয় বোঝায় যা সামগ্রিক কাঠামো ও নকশার স্তরে (যেমন সিস্টেম আর্কিটেকচার, ভবনের নকশা, মূল ফ্রেমওয়ার্ক) বিবেচিত হয়—খুঁটিনাটি অংশ বা বাস্তবায়ন-স্তরে নয়।

Parts of Speech

Adjective:
We need architectural-level changes, not just code refactoring.
আমাদের কোড রিফ্যাক্টরিং নয়, বরং আর্কিটেকচার-স্তরের পরিবর্তন দরকার।
Adjective:
The report provides architectural-level guidance for the new hospital building.
প্রতিবেদনটি নতুন হাসপাতাল ভবনের জন্য আর্কিটেকচার-স্তরের দিকনির্দেশনা দেয়।

Usage Examples

The team agreed on architectural-level principles before choosing any technologies.
দলটি কোনো প্রযুক্তি বেছে নেওয়ার আগে আর্কিটেকচার-স্তরের নীতিমালা নিয়ে একমত হলো।
Architectural-level decisions affect performance, scalability, and maintainability.
আর্কিটেকচার-স্তরের সিদ্ধান্ত কর্মক্ষমতা, স্কেলযোগ্যতা এবং রক্ষণাবেক্ষণযোগ্যতাকে প্রভাবিত করে।
They reviewed the architectural-level drawings to confirm the building’s layout and load paths.
ভবনের বিন্যাস ও লোড-পাথ নিশ্চিত করতে তারা আর্কিটেকচার-স্তরের নকশা/ড্রয়িং পর্যালোচনা করেছে।
This is an architectural-level risk, so mitigation must be planned early.
এটি আর্কিটেকচার-স্তরের ঝুঁকি, তাই প্রতিকার পরিকল্পনা শুরুতেই করতে হবে।

Related Forms

Noun
Architecture / Architect / Architectural level / System architecture

Idioms & Phrases

Architectural-level view
আর্কিটেকচার-স্তরের দৃষ্টিভঙ্গি/সামগ্রিক চিত্র
Architectural-level decision
আর্কিটেকচার-স্তরের সিদ্ধান্ত
Architectural-level change
আর্কিটেকচার-স্তরের পরিবর্তন