তুলার
of cotton; (genitive) of ‘tula’ (cotton) / belonging to cotton
Origin & History
‘তুলা’ (কাপাস/কার্পাসজাত তন্তু) শব্দের সঙ্গে বাংলা ষষ্ঠী বিভক্তির ‘-র’ যোগে ‘তুলার’ রূপটি গঠিত; ‘তুলা’ শব্দটি সংস্কৃত ‘তূলা’ থেকে সম্পর্কিত
Formed by adding the Bengali genitive suffix ‘-র’ to ‘তুলা’ (cotton); ‘তুলা’ is related to Sanskrit ‘তূলা’.
Definition
‘তুলার’ সাধারণত ‘তুলা’ (cotton) শব্দের সম্বন্ধবাচক/ষষ্ঠী বিভক্তির রূপ—যেমন ‘তুলার কাপড়’ অর্থ ‘কটনের কাপড়’; প্রেক্ষিতভেদে ‘তুলা’ নামক কিছুর/কারও ‘এর’ অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে
‘তুলার’ is commonly the Bengali genitive (ষষ্ঠী) form of ‘তুলা’ (cotton), meaning “of cotton,” as in ‘তুলার কাপড়’ = “cotton cloth”; depending on context, it can also mean “belonging to/of” something or someone named ‘তুলা’.