তুচ্ছ ব্যাপার

/tut̪t͡ʃʰɔ bʲapɑr/

a trivial matter

Easy #Everyday English #Communication #Emotions #Argument #Informal

Origin & History

‘তুচ্ছ’ (অর্থ: নগণ্য/গুরুত্বহীন) শব্দটি সংস্কৃত ‘তুচ্ছ’ থেকে এবং ‘ব্যাপার’ (অর্থ: ঘটনা/বিষয়) শব্দটি ফারসি/আরবি উৎস ‘ব্যাপার/বাব’ ধারার প্রভাবসহ বাংলায় প্রতিষ্ঠিত; মিলিয়ে অর্থ দাঁড়ায় ‘গুরুত্বহীন বিষয়’

‘তুচ্ছ’ (meaning ‘insignificant/trifling’) comes from Sanskrit ‘তুচ্ছ’, and ‘ব্যাপার’ (meaning ‘matter/affair’) is established in Bengali with influence from Persian/Arabic-derived administrative/lexical streams; together the phrase means ‘an unimportant matter’.

Definition

যে বিষয় বা ঘটনা খুব সামান্য, গুরুত্ব কম, এবং সাধারণত উপেক্ষা করা যায়—তাকে ‘তুচ্ছ ব্যাপার’ বলা হয়

A matter or incident that is minor, of little importance, and can generally be ignored is called a ‘trivial matter’.

Parts of Speech

Noun:
এটা তুচ্ছ ব্যাপার, এত চিন্তা করার দরকার নেই।
It’s a trivial matter; there’s no need to worry so much.

Usage Examples

You are arguing over a trivial matter.
তুমি তুচ্ছ ব্যাপার নিয়ে ঝগড়া করছ।
Even if it seems a trivial matter to him, it is important to me.
তার কাছে এটা তুচ্ছ ব্যাপার মনে হলেও আমার জন্য গুরুত্বপূর্ণ।
It is not right to magnify a trivial matter.
তুচ্ছ ব্যাপারকে বড় করে দেখা ঠিক নয়।
It’s a trivial matter—don’t waste time.
এটা তুচ্ছ ব্যাপার—সময় নষ্ট কোরো না।

Synonyms

তুচ্ছ বিষয় সামান্য ব্যাপার ক্ষুদ্র বিষয় নগণ্য বিষয় ছোটখাটো ব্যাপার

Related Forms

Noun
তুচ্ছতা / তুচ্ছ বিষয় / ব্যাপার / ব্যাপার-স্যাপার
Verb
উপেক্ষা করা / তুচ্ছ করা / তুচ্ছ জ্ঞান করা
Adjective
তুচ্ছ / সামান্য / নগণ্য / গুরুত্বহীন
Adverb
তুচ্ছভাবে / সামান্যভাবে

Idioms & Phrases

তুচ্ছ ব্যাপার নিয়ে পাহাড় বানানো
to make a mountain out of a molehill
তুচ্ছ ব্যাপার উড়িয়ে দেওয়া
to dismiss something as trivial
তুচ্ছ ব্যাপার নিয়ে মাথা ঘামানো
to bother about trivialities