তলি

/t̪ɔli/

bottom; base; riverbed

Origin & History

‘তল’ (নিচের অংশ/ভাগ) শব্দের ক্ষুদ্রার্থ/রূপান্তরিত প্রয়োগ থেকে ‘তলি’ গঠিত; এর শিকড় সংস্কৃত ‘তল’ (অধোभाग)

Formed as a diminutive/derived usage from Bengali ‘তল’ meaning ‘bottom/lower part’; ultimately rooted in Sanskrit ‘तल (tala)’ meaning ‘lower surface/bottom’

Definition

পাত্র, কূপ, নদী বা জলাশয়ের একেবারে নিচের অংশকে ‘তলি’ বলা হয়; কথ্য ভাষায় ‘তলা/তলদেশ’-এর অর্থেও ব্যবহৃত হয়

‘Toli’ refers to the very bottom part of a vessel, well, river, or water body; in colloquial use it also means ‘bottom/base’

Parts of Speech

Noun:
কলসির তলিতে পলি জমেছে।
Silt has accumulated at the bottom of the pitcher.
Noun:
নদীর তলি এখন বেশ অগভীর।
The riverbed is quite shallow now.

Usage Examples

Mud has been accumulating at the bottom of the well for a long time.
কুয়ার তলিতে অনেক দিন ধরে কাদা জমে আছে।
Food has stuck to the bottom of the pot.
হাঁড়ির তলিতে খাবার লেগে গেছে।
Algae and silt can be seen at the bottom of the pond.
পুকুরের তলিতে শ্যাওলা আর পলি দেখা যায়।
In the long drought, the riverbed has been exposed.
দীর্ঘ খরায় নদীর তলি উঠে এসেছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

তলিতে তলিতে
quietly/under the surface; gradually and unnoticed
তলি থেকে তুলে আনা
to dredge up; to bring up something from the depths (often hidden facts)
তলিতে ঠেকা
to hit rock bottom; to reach the lowest point